Esperança Viva

Esperanza Viva

Esperança Viva

Una estrella brillando, un camino señalandoUma estrela a brilhar, um caminho a apontar
El cielo y la tierra esperandoO céu e a terra esperar
La esperanza vivaA esperança viva
El universo se inclinóO universo se curvou
Allí estaba el salvadorEstava ali o salvador
La luz del mundo redentorA luz do mundo redentor
Ángeles cantaron aleluya, aleluyaAnjos cantaram aleluia, aleluia

Un niño entonces nacióUm menino então nasceu
Dios con nosotros EmanuelDeus conosco Emanuel
El Rey de ReyesO Rei dos Reis
El pan del cieloO pão do céu
En su alabanza cantoEm seu louvor eu canto

Aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia

Y así fue que en un establo cupo el universo enteroE foi assim que em um celeiro coube o universo inteiro