Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 36
Letra

Dude

ぼくはただのdudeboku wa tada no dude
そうともだちどまりのdudesō tomodachi-domari no dude
ちかくてとういきみをchikakute tōI kimi o
つれさってしまいたいtsuresatte shimaitai
でもみなれたこのまちもあんがいdemo minareta kono machi mo angai
すてたもんじゃない、とかおもうんだsuteta mon janai, toka omou nda
きみのsmilekimi no smile
あるだけでいいのさaru dakede ī no sa

You call me dudeYou call me dude
そうおぼれたいむじゃきなtricksō oboretai mujakina trick
そのすいこんだbreezesono suikonda breeze
Please tell mePlease tell me
ためいきにしないでwhoop with joytameiki ni shinaide whoop with joy
いったいぜんたいわからんたいittaizentai wakaran ttai
きみのえがおのしょうたいkimi no egao no shōtai
みたいきみのあいのようなsmilemitai kimi no ai no yōna smile
つまりbe with me!tsumari be with me!
Stay by my sideStay by my side

きみのすべてをkimi no subetewo
ひとりじめしたいやhitorijime shitaiya
にしどうりとかどうnishi-dōri toka dō?
しっていえばそうだshiiteieba-sōda

くらってあいをもっとbabykuratte ai o motto baby
えみってないて、きみはいそがしいね(wherever)emi tte naite, kimi wa isogashī ne (wherever)
Sweet heartどこにいこうかSweet heart doko ni ikou ka?
きみにそのまほうがかかるのをkimi ni sono mahō ga kakaru no o
ぼくはみてみたいboku wa mite mitai

Your ex-boyfriend was my friendYour ex-boyfriend was my friend
But I don’t care anymoreBut I don’t care anymore
あいとゆうじょうとせいぎときみとeeny meeny miny moeai to yūjō to seigi to kimi to eeny meeny miny moe
That [?]!もうたくさんThat [?]! mō takusan!
きみのあたまI wanna read your mindkimi no atama I wanna read your mind
what the hellwhat the hell
ループしているrūpu shite iru
けいぐkeigu
Thank youThank you

あたらしいばしょをatarashī basho o
きみとみつけたいなkimi to mitsuketai na
たりないんじゃないtarinai n janai
もちすぎていたんだmochi sugite ita nda

くらってあいをもっとbabykuratte ai o motto baby
えみってないて、きみはいそがしいね(wherever)emi tte naite, kimi wa isogashī ne (wherever)
sweet heartどこにいこうかsweet heart doko ni ikou ka?
きみにそのまほうがかかるのをkimi ni sono mahō ga kakaru no o
ぼくはみてみたいboku wa mite mitai

ぼくはただのdudeboku wa tada no dude
そうともだちどまりのdudesō tomodachi-domari no dude
ちかくてとういきみをchikakute tōI kimi o
つれさってしまいたいtsuresatte shimaitai

くらってあいをもっとbabykuratte ai o motto baby
えみってないて、きみはいそがしいね(wherever)emi tte naite, kimi wa isogashī ne (wherever)
sweet heartどこにいこうかsweet heart doko ni ikou ka?
きみにそのまほうがかかるのをkimi ni sono mahō ga kakaru no o

Call me dudeCall me dude
おぼれたいむじゃきなtrickoboretai mujakina trick
すいこんだbreezesuikonda breeze
Tell meTell me
ためいきにしないでどうかtameiki ni shinaide dō ka
いったいぜんたいわからんたいittaizentai wakaran ttai
きみのえがおのしょうたいkimi no egao no shōtai
SmileSmile
つまりbe with metsumari be with me

Amigo

Soy solo un amigo
Un amigo atrapado, sí
Quiero llevarte
Aunque esta ciudad familiar
No es algo que pueda dejar fácilmente, eso creo
Tu sonrisa
Es suficiente

Me llamas amigo
Quiero caer en un truco inocente
Esa brisa refrescante
Por favor dime
No suspires, ¡grita de alegría!
No entiendo tu estado de ánimo
La identidad de tu sonrisa
Quiero ser como tu amor
En resumen, ¡quédate conmigo!
Quédate a mi lado

Quiero poseer
todo de ti
¿Qué tal si tomamos el camino del oeste?
Parece que deberíamos hacerlo

Ámame más, nena
Sonríe y llora, estás ocupada (donde sea)
Corazón dulce, ¿a dónde vamos?
Quiero ver cómo tu magia
se apodera de ti
Tu ex novio era mi amigo
Pero ya no me importa
Amor, amistad, justicia, tú y yo, a la una, a las dos, a las tres
¡Eso es suficiente!
Quiero leer tu mente
¿Qué demonios?
Estás envuelta
Gracias

Quiero encontrar
un lugar nuevo contigo
No es que esté insatisfecho
Estaba demasiado apegado

Ámame más, nena
Sonríe y llora, estás ocupada (donde sea)
Corazón dulce, ¿a dónde vamos?
Quiero ver cómo tu magia
se apodera de ti

Soy solo un amigo
Un amigo atrapado, sí
Quiero llevarte

Ámame más, nena
Sonríe y llora, estás ocupada (donde sea)
Corazón dulce, ¿a dónde vamos?
Quiero ver cómo tu magia
se apodera de ti

Llámame amigo
Quiero caer en un truco inocente
Esa brisa refrescante
Dime
No suspires, ¿cómo estás?
No entiendo tu estado de ánimo
La identidad de tu sonrisa
Sonríe
En resumen, quédate conmigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Polkadot Stingray y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección