Telecaster Stripe

Telecaster Stripe

Telecaster Stripe

Oh me, even if I were a flower
ああ私、花なら咲くのに
Aa watashi, hananara sakunoni
The smoke I inhale now
今私が吸い込んだ煙が
Ima watashi ga suikonda kemuri ga
You don't know where it goes
どこに行くのかあなたは知らない
Doko ni iku no ka anata wa shiranai

There are countless hands to hold
抱きしめる手なんて
Dakishimeru-te nante
If I don't choose
選ばなければいくらでもあるわ
Erabanakereba ikurademo aru wa
My high fever is your slight fever
私の併熱はあなたの微熱
Watashi no heinetsu wa anata no binetsu
My feelings falling into indigo
藍色に落ちる私の気持ちを
Aiiro ni ochiru watashi no kimochi o

You want to know
知りたいんでしょ
Shiritai ndesho
How fortunate
めでたいのね
Medetai no ne

Oh, Telecaster Stripe, waves crashing
ああ、テレキャスターストライプ押し寄せる波に
Aa, terekyasutā sutoraipu oshiyoseru nami ni
One two three falling in love with you
One two three falling in love with you
One two three falling in love with you
Telecaster Stripe
テレキャスターストライプ
Terekyasutā sutoraipu
Don't need that kind of music
そんな音楽はいらない
Son'na ongaku wa iranai
Oh, Telecaster Stripe
ああ、テレキャスターストライプ
Aa, terekyasutā sutoraipu
Courage to spill, wanna fly
ぶちまける勇気 wanna fly
Buchimakeru yū wanna fly
Oh, darling stay away from me
ああ、darling stay away from me
Aa, darling stay away from me
Telecaster Stripe
テレキャスターストライプ
Terekyasutā sutoraipu
Don't need that kind of music
そんな音楽はいらないよ
Son'na ongaku wa iranai yo

The drug-like dependency, the farce of love
麻薬的な依存と、恋という茶番さ
Mayaku-tekina izon to, koi to iu chaban-sa
Loving, even just that
愛す、ただそれだけのことさえも
Aisu, tada soredake no koto sae mo
I can't do properly
まともにできないままの私は
Matomo ni dekinai mama no watashi wa
Leave me behind, it's goodbye
置いていってよ さよならだね
Oite itte yo sayonarada ne

Oh, Telecaster Stripe
ああ、テレキャスターストライプ
Aa, terekyasutā sutoraipu
My body says get real
体が言っている get real
Karadaga itte iru get real
One two three falling in love with you
One two three falling in love with you
One two three falling in love with you
Telecaster Stripe
テレキャスターストライプ
Terekyasutā sutoraipu
Don't need that kind of music
そんな音楽はいらない
Son'na ongaku wa iranai
Oh, Telecaster Stripe
ああ、テレキャスターストライプ
Aa, terekyasutā sutoraipu
Bloomed, I'm gonna cry
咲いてしまった I'm gonna cry
Saite shimatta I'm gonna cry
Oh, darling stay away from me
ああ、darling stay away from me
Aa, darling stay away from me
Telecaster Stripe, don't need that kind of music
テレキャスターストライプ そんな音楽はいらないよ
Terekyasutā sutoraipu son'na ongaku wa iranai yo

Oh, Telecaster Stripe
ああ、テレキャスターストライプ
Aa, terekyasutā sutoraipu
Letting you swim, you are just blind
泳がせる you are just blind
Oyogaseru you are just blind
Taking thirty-five point five degrees
三十五点五度を喰らう
Sanjuugo ten go do o kurau
Telecaster Stripe
テレキャスターストライプ
Terekyasutā sutoraipu
Runny like the wind
風のような runny you
Kaze no yōna runny you

In the face of humanity
人面に
Hitoomoini

Oh, Telecaster Stripe
ああ、テレキャスターストライプ
Aa, terekyasutā sutoraipu
Waves crashing
押し寄せる波に
Oshiyoseru nami ni
One two three falling in love with you
One two three falling in love with you
One two three falling in love with you
Telecaster Stripe
テレキャスターストライプ
Terekyasutā sutoraipu
Don't need that kind of music
そんな音楽はいらない
Son'na ongaku wa iranai
Oh, Telecaster Stripe
ああ、テレキャスターストライプ
Aa, terekyasutā sutoraipu
Courage to spill, wanna fly
ぶちまける勇気 wanna fly
Buchimakeru yū wanna fly
Oh, darling stay away from me
ああ、darling stay away from me
Aa, darling stay away from me
Telecaster Stripe
テレキャスターストライプ
Terekyasutā sutoraipu
Don't need that kind of music
そんな音楽はいらないよ
Son'na ongaku wa iranai yo