Povej, Povej

Dime, Dime

Povej, Povej

Tú y yoTi in jaz
Dos enamoradosDva zaljubljenca
Tu vozTa tvoj glas
Canción de ángelPesem angela

Tu rostroTvoj obraz!
No te compartiríaNe bi te delil
Celosamente te reclamaríaLjubosumno te zase prisvojil

Tu rostroTvoj obraz!
No te compartiríaMa ne bi te delil
Celosamente te reclamaríaLjubosumno te zase prisvojil

Dime, dime, dime, ¿te quedaste dormida sola?Povej, povej, povej, a si sama zaspala
¿Esperaste solo por mí para desearte buenas noches?Za lahko noč pa le mene čakala
¿Te molestó solo la luna?A te je luna edina žgečkala
¿Tu sonrisa brilla solo para mí?A tvoj nasmešek le zame žari?

Dime, dime, dime, ¿te levantaste sola?Povej, povej, povej, a si sama vstala
¿Esperaste solo por mí para desearte buenos días?Za dobro jutro le mene čakala
¿Guardaste amor para mí?A si ljubezen prišparala zame
Dime, dime, si me amas como antesPovej, povej, če me ljubiš kot prej

Tú, tú, túTi, ti, ti
Eres todo para míZame si vse
Un montón de cosasKup stvari
Me endulzan el corazónMede mi srce

Tú y yoJaz in ti
Mira cómo juegaGlej, kako igra
La canción de este joven corazónPesem ta mladega srca

Tu miradaTvoj pogled
Me ha cautivadoMe je zasvojil
Te esconderé de todosPred vsemi te bom skril
Te reclamaré solo para míTe le zase prisvojil

Dime, dime, dime, ¿te quedaste dormida sola?Povej, povej, povej, a si sama zaspala
¿Esperaste solo por mí para desearte buenas noches?Za lahko noč pa le mene čakala
¿Te molestó solo la luna?A te je luna edina žgečkala
¿Tu sonrisa brilla solo para mí?A tvoj nasmešek le zame žari?

Dime, dime, dime, ¿te levantaste sola?Povej, povej, povej, a si sama vstala
¿Esperaste solo por mí para desearte buenos días?Za dobro jutro le mene čakala
¿Guardaste amor para mí?A si ljubezen prišparala zame
Dime, dime, si me amas como antesPovej, povej, če me ljubiš kot prej

Dime, dime, dime, ¿te quedaste dormida sola?Povej, povej, povej, a si sama zaspala
¿Esperaste solo por mí para desearte buenas noches?Za lahko noč pa le mene čakala
¿Te molestó solo la luna?A te je luna edina žgečkala
¿Tu sonrisa brilla solo para mí?A tvoj nasmešek le zame žari?

Dime, dime, dime, ¿te levantaste sola?Povej, povej, povej, a si sama vstala
¿Esperaste solo por mí para desearte buenos días?Za dobro jutro le mene čakala
¿Guardaste amor para mí?A si ljubezen prišparala zame
Dime, dime, si me amas como antesPovej, povej, če me ljubiš kot prej