Tomorrow Is 23

Mañana es 23

Tomorrow Is 23

Marcas en mi rostroEntries in my face
Y mi cabello blancoAnd my white hair
Aparecen cada añoAppear every year
A finales de agosto...At the end of August ...

Hace veinte años nacisteTwenty years ago you were born
Todavía tengo una foto antiguaI still have an old picture
Pero ahora que has crecidoBut now that you've grown
No te pareces en nada a mí...Looks nothing like me ...

Este aire de tristezaThis air of sadness
Alimenta mi dolorIt feeds my pain
Tu pose de princesaYour princess pose
¿De dónde la sacaste?...Where did you get ...

¡Mañana! ¡Mañana!Tomorrow! Tomorrow!
¡Mañana! ¡Mañana!...Tomorrow! Tomorrow! ...

Mañana es 23Tomorrow is 23
Faltan 8 días para el fin del mesThere are 8 days to the end of the month
Tanto tiempoSo long
No te veoI do not see you
Quería tu besoI wanted your kiss
Otra vez...Again ...

Hace veinte años nacisteTwenty years ago you were born
Todavía tengo una foto antiguaI still have an old picture
Pero ahora que has crecidoBut now that you've grown
No te pareces en nada a mí...Looks nothing like me ...

Este aire de tristezaThis air of sadness
Alimenta mi dolorIt feeds my pain
Tu pose de princesaYour princess pose
¿De dónde la sacaste?...Where did you get ...

¡Mañana! ¡Mañana!Tomorrow! Tomorrow!
¡Mañana! ¡Mañana!...Tomorrow! Tomorrow! ...

Mañana es 23Tomorrow is 23
Faltan 8 días para el fin del mesThere are 8 days to the end of the month
Tanto tiempoSo long
No te veoI do not see you
Quería tu besoI wanted your kiss
Otra vez... (2x)Again ... (2x)

Mañana es 23Tomorrow is 23
Faltan 8 días para terminar el mesMissing 8 days to finish the month
Tanto tiempoSo long
No te veoI do not see you
Quería tu besoI wanted your kiss
Otra vez...Again ...