Спящая красавица

Sleeping Beauty

Спящая красавица

How many years have you been, my wanderer
Сколько лет тебе, мой странник
Skol'ko let tebe, moy strannik
If you ruined all the girls?
Если ты сгубил всех дев?
Esli ty sgubil vsekh dev?
You will come to her early in the morning
Ты придёшь к ней утром ранним
Ty pridyosh' k ney utrom rannim
Singing about your love
О своей любви пропев
O svoyey lyubvi propev

Ah-ah-ah-ah, sleep breathlessly
А-а-а-а, спишь бездыханно
A-a-a-a, spish' bezdykhanno
Ah-ah-ah-ah, unexpected will come
А-а-а-а, нагрянет нежданно
A-a-a-a, nagryanet nezhdanno
Ah-ah-ah-ah, hunter of your fate
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
A-a-a-a, okhotnik sud'by tvoyey
Ah-ah-ah-ah, sleep, enjoy
А-а-а-а, спи, наслаждайся
A-a-a-a, spi, naslazhdaysya
Ah-ah-ah-ah, say goodbye to fate
А-а-а-а, с судьбою прощайся
A-a-a-a, s sud'boyu proshchaysya
Ah-ah-ah-ah, with the fate of the last days
А-а-а-а, с судьбою последних дней
A-a-a-a, s sud'boyu poslednikh dney

Sleep quieter, my dear wanderer
Тише спи, мой милый странник
Tishe spi, moy milyy strannik
Your peace in my chest
Твой покой в моей груди
Tvoy pokoy v moey grudi
I am the most rosy in the world
Я на свете всех румяней
Ya na svete vsekh rumyaney
Girls sleep, gardens bloom
Девы спят, цветут сады
Devy spayut, tsvetut sady

Ah-ah-ah-ah, sleep breathlessly
А-а-а-а, спишь бездыханно
A-a-a-a, spish' bezdykhanno
Ah-ah-ah-ah, unexpected will come
А-а-а-а, нагрянет нежданно
A-a-a-a, nagryanet nezhdanno
Ah-ah-ah-ah, hunter of your fate
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
A-a-a-a, okhotnik sud'by tvoyey
Ah-ah-ah-ah, sleep, enjoy
А-а-а-а, спи, наслаждайся
A-a-a-a, spi, naslazhdaysya
Ah-ah-ah-ah, say goodbye to fate
А-а-а-а, с судьбою прощайся
A-a-a-a, s sud'boyu proshchaysya
Ah-ah-ah-ah, with the fate of the last days
А-а-а-а, с судьбою последних дней
A-a-a-a, s sud'boyu poslednikh dney
Ah-ah-ah-ah, sleep breathlessly
А-а-а-а, спишь бездыханно
A-a-a-a, spish' bezdykhanno
Ah-ah-ah-ah, unexpected will come
А-а-а-а, нагрянет нежданно
A-a-a-a, nagryanet nezhdanno
Ah-ah-ah-ah, hunter of your fate
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
A-a-a-a, okhotnik sud'by tvoyey
Ah-ah-ah-ah, sleep, enjoy
А-а-а-а, спи, наслаждайся
A-a-a-a, spi, naslazhdaysya
Ah-ah-ah-ah, say goodbye to fate
А-а-а-а, с судьбою прощайся
A-a-a-a, s sud'boyu proshchaysya
Ah-ah-ah-ah, with the fate of the last days
А-а-а-а, с судьбою последних дней
A-a-a-a, s sud'boyu poslednikh dney

The one who sleeps in your mind will be forever young
Тот, кто спит в твоём сознании, будет вечно молодой
Tot, kto spit v tvoyom soznanii, budet vechno molodoy
The one who sleeps in your mind will be forever young
Тот, кто спит в твоём сознании, будет вечно молодой
Tot, kto spit v tvoyom soznanii, budet vechno molodoy