Тихо Тихо

Silenciosamente

Тихо Тихо

Silenciosamente en el corazón cantará la mañana
Тихо-тихо в сердце утро запоёт
Tikho-tikho v serdtse utro zapoyot
El corazón herido llora, pero vive
Раненое сердце плачет, но живёт
Ranenoye serdtse plachet, no zhivyot
Tus manos se convirtieron en mi prisión
Руки твои стали для меня тюрьмой
Ruki tvoyi stali dlya menya tyur'moy
La oscuridad creada por nosotros y tu voz
Сотворённый нами мрак и голос твой
Sotvoryonny nami mrak i golos tvoy

De entre las coronas marchitas trazaré nuestro camino
Из венков увядших проложу наш путь
Iz venkov uvadshikh prolozhu nash put'
Quizás logremos dormir para siempre
Может нам удастся навсегда уснуть
Mojet nam udastsya navsegda usnut'
Quizás todo se calme, encuentre paz
Может тише станет, обретёт покой
Mojet tishye stanet, obretyot pokoy
La oscuridad creada por nosotros y tu voz
Сотворённый нами мрак и голос твой
Sotvoryonny nami mrak i golos tvoy

Cientos de universos, cientos de ilusiones
Сотни мирозданий, сотни миражей
Sotni mirazdaniy, sotni mirazhey
Robadas por Morfeo, creadas por nosotros
Сотворённых нами украдёт Морфей
Sotvoryonnykh nami ukradyot Morfey
Se convertirán en nuestros enemigos, al romper nuestro camino
Станут нам врагами, разорвав наш путь
Stanut nam vragami, razorvav nash put'
Los océanos se calmarán para que podamos dormir
Стихнут океаны, чтобы нам уснуть
Stikhnoot okeany, chtoby nam usnut'

Silenciosamente en el corazón cantará la mañana
Тихо-тихо в сердце утро запоёт
Tikho-tikho v serdtse utro zapoyot
El corazón herido llora, pero vive
Раненое сердце плачет, но живёт
Ranenoye serdtse plachet, no zhivyot
Tus manos se convirtieron en mi prisión
Руки твои стали для меня тюрьмой
Ruki tvoyi stali dlya menya tyur'moy
La oscuridad creada por nosotros y tu voz
Сотворённый нами мрак и голос твой
Sotvoryonny nami mrak i golos tvoy