El Rincon De Mis Ansias

The Corner of My Longings

El Rincon De Mis Ansias

What inspires me to make this song,Lo que me inspira hacer esta cancion,
is a feeling that I never imaginedes una sensacion que yo ni imaginaba
that like a lightning bolt penetrates my interiorque como un rayo penetra en mi interior
the force of a lovela fuerza de un amor
that pierces my soul.que me atravieza el alma.

A passion that reaches the heartUna pasion que llega al corazon
falling in love as I never expectedenamorandolo como yo no esperaba
and I believe that once againy creo que se desperto otra vez
the corner of my longings awoke.el rincon de mis ansias.

Suddenly appeared a womanAparecio de pronto una mujer
sweet as honeydulce como la miel
soft as foamsuave como la espuma
who with a kiss full of passionque con un beso lleno de pasion
revived the illusion where there was none.revivio la ilusion donde no habia ninguna.

I couldn't resist and in that momentNo pude mas y en el momento aquel
I pinched my skin to see if I was dreamingme pellizque la piel para ver si sonaba
and it was true, she was in front of me while she kissed me.y era verdad estaba frente a mi mientras que me besaba.

I asked my heartLe pregunte al corazon
and it replied that it's crazy for her.y el me contesto que esta loco por ella.

And I, who can't bearY yo que no puedo aguantar
not even a moment longer the desire to see herni un momento no mas el deseo de verla
she got under my skinya se me metio en la piel
that beautiful womanesa linda mujer
since that nightdesde la noche aquella
I couldn't resist and in that momentno pude mas y en el momento aquel
I pinched my skin to see if I was dreamingme pellizque la piel para ver si sonaba
and it was true, she was in front of mey era verdad estaba frente a mi
while I kissed her.mientras que la besaba.