Ai quem me acuda

¡Ay de mí!

Ai quem me acuda

¡Ay de mí!Ai quem me acuda
¡Ay de mí!Ai quem me acuda
¿Quién me salva de este marQuem me salva deste mar
De tormentos?De tormentos

Si la voz no me ayudaSe a voz não me ajuda
Si la voz no me ayudaSe a voz não me ajuda
Me ahogaréVou-me afogar
En lamentosEm lamentos

Quien piensa que va a quedarseQuem pensa que vai ficar
Muy bien, aquí y alláMesmo bem, aqui e além
Sin ayudaSem ajuda
¡Ay de mí!Ai quem me acuda

Sal y extiende tu manoSai e estende a tua mão
Ve y pide perdónVai e pede o teu perdão
Si alguien viene a contarSe alguém vier para contar
Lo que vio sin quedarse allíO que viu sem lá ficar
Sin quedarse allíSem lá ficar

¡Ay veo cruces!Ai vejo cruzes
¡Ay veo cruces!Ai vejo cruzes
Que intentan llevarmeQue procuram me levar
No sé a dóndeNão sei onde

No veo lucesNão vejo luzes
No veo lucesEu não vejo luzes
Para iluminarPara iluminar
Quien se escondeQuem se esconde

Quien piensa que va a quedarseQuem pensa que vai ficar
Muy bien, aquí y alláMesmo bem, aqui e além
Sin ayudaSem ajuda
¡Ay de mí!Ai quem me acuda