Lovelovelovela

Amoramoramor

Lovelovelovela

Hazme un hechizo, amor, amor, amor魔法をかけてよ ラブラブラブラ

Eres la princesa más hermosa del mundo世界で一番お姫様
¿Qué te crees, tan altiva y orgullosa?気高いあなたは何様ですか
Te comportas como una gatita, suave y tierna猫ちゃん気取りでふにゃらふにゃ
No me muestres esa expresiónそんな表情見せないで

Eres una princesa que no puedo conquistar攻略できないお姫様
¡Qué molesta, qué molesta! No te rías de míうるさいうるさい! 笑わないでよ
Si suspiras, creo que te oigoため息ついたら聞こえそう
Haces todo para llamar mi atenciónわざとらしくアピールして

Ah, si es dulce o amargo, prefiero lo amargoあ〜、アメとムチならムチでいいや
Parece que voy a ser conquistadoなんか開拓されそう
Así es como me sientoこんな感じだから

¿Pero por qué, por qué, por qué!?ななななんでどうしてなんで!?
¿Por qué me distraigo tanto!?目移りばかりどうして!?
Con un hechizo de amor, voltea hacia míラブラブラブラ魔法で振り向いて
¡Al menos una mirada, por favor!せせせめて一目だけでも、、!
No, mejor no me mires así!いややっぱこんな顔見ないで!

Estoy tan desesperado que creo que voy a morir, pero eso es mentira必死すぎて多分死ぬかも、それは嘘
Hazme un hechizo, amor, amor, amor魔法をかけてよラブラブラブラ
Eres la princesa más hermosa del mundo世界で一番お姫様
¿Qué te crees, tan altiva y orgullosa?一体あなたは何様ですか

Te comportas como una gatita, mirándome de reojo猫ちゃん気取りでちらりちら
Eres tan caprichosa que no puedo contigo!気まぐれすぎて敵わない!
Oye, ¿por qué de repente dices eso?あのね、なんて急に言うから
Me dejas sin aliento, ¡no te rías de mí!息が止まる 笑わないで!

Hacerte la desentendida es un crimenしたり顔でそっぽ向くなんて
Eso es culpableそんなのは有罪です
Ah, si es fría o cálida, prefiero la cálidaあー、ツンかデレならデレがいいなあ
Lo pensé, peroなんて考えたけど
Así es como me sientoこんな感じだから

¿Pero por qué, por qué, por qué!?ななななんでどうしてなんで!?
¿Por qué solo haces travesuras!?イタズラばかりどうして!?
Con un hechizo de castigo, haz algo por favor悪い子お仕置き魔法でどうにかして
¡Al menos una vez, por favor!せせせめて一度だけでも、、!
No, mejor no me mires así!いややっぱこんなとこ見ないで!

Estoy en una situación crítica, estoy en problemas...ピンチすぎて困ってるんだけど、、、
No me está saliendo bien...上手くいかないなあ、、、
Quiero pronunciar las palabras mágicas y tenerte completamente魔法の言葉唱えてまるっと手に入れたいな
¡Quiero estar enamorado de ti!君とラブラブなりたいんだ!

¿Pero por qué, por qué, por qué!?ななななんでどうしてなんで!?
¿Por qué me distraigo tanto!?目移りばかりどうして!?
Con un hechizo de amor, voltea hacia míラブラブラブラ魔法で振り向いて
¡Al menos una mirada, por favor!せせせめて一目だけでも、、!
No, mejor no me mires así!いややっぱこんな顔見ないで!

Estoy tan desesperado que creo que voy a morir, pero eso es mentira必死すぎて多分死ぬかも、それは嘘
Hazme un hechizo, amor, amor, amor魔法をかけてよラブラブラブラ