Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 133

Kuchibue ga Kikoeru

Poltergeist Report

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kuchibue ga Kikoeru

くちぶえがきこえる きのうよりもとおくでKuchibue ga kikoeru Kinou yori mo tooku de
とぎれとぎれのかけらをあつめTogire togire no kakera wo atsume
みぎてににぎりしめ そっとめをとじるMigi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

ナイフのようにつきがふりだすNaifu no you ni tsuki ga furidasu
ちへいせんも いてつくよるさChiheisen mo Itetsuku yoru sa
ひざをだいて そんなこうやにいまひとりHiza wo daite sonna kouya ni ima hitori
かぜのうたにみみをさましてるKaze no uta ni mimi wo samashite 'ru

ねむれないよるをしらないやつはNemurenai yoru wo shiranai yatsu wa
つよくはなれない それがるーるさTsuyoku wa narenai Sore ga ruuru sa

くちぶえがきこえる ほしぞらよりとおくでKuchibue ga kikoeru Hoshizora yori tooku de
それはだれかのいのりのことばSore wa dare ka no inori no kotoba
みぎてににぎりしめ そっとめをとじるMigi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

こどくよりももっとさびしいものはKodoku yori mo motto sabishii mono wa
そのこどくにきづかないことSono kodoku ni kizukanai koto
どんなひえたよるのだいちもそのしたにDonna hieta yoru no daichi mo sono shita ni
あたたかさをかくしているのさAtatakasa wo kakushite iru no sa

かごにとらわれたとりでいるよりKago ni torawareta tori de iru yori
なまえもしらないいしころになれNamae mo shiranai ishikoro ni nare

くちぶえがきこえる きのうよりもとおくでKuchibue ga kikoeru Kinou yori mo tooku de
とぎれとぎれのかけらをあつめTogire togire no kakera wo atsume
みぎてににぎりしめ そっとめをとじるMigi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

くちぶえがきこえる ほしぞらよりとおくでKuchibue ga kikoeru Hoshizora yori tooku de
それはだれかのいのりのことばSore wa dare ka no inori no kotoba
みぎてににぎりしめ そっとめをとじるMigi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

みぎてににぎりしめ そっとめをとじるMigi te ni nigirishime sotto me wo tojiru

El silbido que se escucha

El silbido que se escucha
Más lejos que ayer
Recolectando fragmentos rotos
Aprieto con fuerza en mi mano derecha y cierro suavemente los ojos

La luna cae como un cuchillo
El horizonte también es una noche helada
Abrazando mis rodillas, ahora estoy solo en este páramo
Despertando mis oídos a la canción del viento

Quien no conoce las noches sin dormir
No puede volverse fuerte, esa es la regla

El silbido que se escucha
Más lejos que las estrellas
Esas son las palabras de la oración de alguien
Aprieto con fuerza en mi mano derecha y cierro suavemente los ojos

Más que la soledad, lo más triste es
No darse cuenta de esa soledad
Incluso en la tierra de las noches frías
Estoy escondiendo calor debajo

Más que ser un pájaro atrapado en una jaula
Me convertiré en una piedra sin nombre

El silbido que se escucha
Más lejos que ayer
Recolectando fragmentos rotos
Aprieto con fuerza en mi mano derecha y cierro suavemente los ojos

El silbido que se escucha
Más lejos que las estrellas
Esas son las palabras de la oración de alguien
Aprieto con fuerza en mi mano derecha y cierro suavemente los ojos

Aprieto con fuerza en mi mano derecha y cierro suavemente los ojos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poltergeist Report y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección