Sennen no Yami no Hate

Al Final de la Oscuridad de Mil Años

Sennen no Yami no Hate

Perdí la luz, mirando la oscuridad de mil añosHikari nakushite sennen no
Viví buscando algo, ¿qué estaba buscando? Ahora...Yami wo mitsumete wa ikite 'ta
AhNani wo sagashite ita no darou Ima wa...Aa

Aunque apueste todoTatoe subete wo kakeyou to
Hay momentos en los que no puedo darme la vueltaSenaka mukerarenu toki ga aru
Algún día, hijo, deberías entenderlo tambiénItsu ka musuko yo omae ni mo wakaru hazu

Si lo que deseas es más altoNozomu mono nara sora yori
Que el cielo, incluso si lo alcanzas con tus manosTakai-kurai te ni irete mo
El resplandor no llegaráTodokanai kagayaki
Oh soldado, soy un soldadoOh soldier, I'm a soldier
Solo un hombre en tiempos de guerra...Tada no otoko sa Tatakai no toki...

Buscando la luz en el finalHikari motomete sennen no
De la oscuridad de mil años, ardiendoYami no sono hate de moenokori
Esta sangre que hierve también fluye en tiTagiru kono chi ga omae ni mo nagarete 'ru

Para triunfar, me hundíKachiagaru tame umi yori
En un lugar más lejano que el marTooi basho ni shizumete kita
Una pasión inolvidableWasurenu jounetsu
Oh soldado, soy un soldadoOh soldier, I'm a soldier
Solo un hombre en tiempos de guerraTada no otoko sa Tatakai ga yobu

Ah, no muestres lágrimasAa namida wo misenaide
Vive más fuerteMotto tsuyoku ikite
Oh soldado, eres un soldadoOh soldier, You're a soldier
El mismo hombre, a partir de ahora ya no más...Onaji otoko sa Kore kara wa mou...