Behind The Mask

Detrás de la máscara

Behind The Mask

¿No ves?
Can't you see
Mis ojos están ardiendo
My eyes are burning
Son fuego y dolor
They're fire and pain
Y me muestran el mundo tan irreal
And they show me the world so unreal

¿No ves?
Can't you see
Mi mente está corriendo
My mind is running
Estoy casi loco
I'm almost insane
Nada tiene sentido para mí
Nothing makes sense to me

¿No puedes oír?
Can't you hear
Mi mente está llorando
My mind is crying
Llorando por ayuda
Crying for help
¿Por qué nadie me oye?
Why doesn't nobody hear me

Me siento
I feel
Tan solo ahora
So alone now
Me están mirando la cara
They're watching my face
Pero una máscara es todo lo que ven
But a mask is all what they see

Coro
Chorus:
Detrás de mi máscara
Behind my mask
Puedes ver todos mis miedos
You can see all my fears
Detrás de mi máscara
Behind my mask
Puedes ver todas mis lágrimas
You can see all my tears
Detrás de mi máscara
Behind my mask
Puedes ver mi verdadera cara
You can see my real face
Detrás de mi máscara
Behind my mask
Puedes ver mi desgracia
You can see my disgrace

No me hables
Don't talk to me
No entiendo todas tus palabras
I can't understand all your words
No me molestes
Don't bother me
Sólo déjame bajo mi maldicion
Just leave me under my curse

Vuela conmigo
Fly with me
Me dirijo a mis cielos interiores
I'm heading to my inner skies
Sólo espera y mira
Just wait and see
No estoy en casa, mírame a los ojos
I'm not at home, look in my eyes

¿No ves?
Can't you see
Mis ojos están ardiendo
My eyes are burning
Son fuego y dolor
They're fire and pain
Y me muestran el mundo tan irreal
And they show me the world so unreal

¿No ves?
Can't you see
Mi mente está corriendo
My mind is running
Estoy casi loco
I'm almost insane
Nada tiene sentido para mí
Nothing makes sense to me

Coro
Chorus

Demasiadas cosas
Too much stuff
Demasiado para mí
Too much for me
Todo se pone al revés
Everything turns upside down

Me siento mal
I'm feeling bad
Tan enfermo y cansado
So sick and tired
Todo está bailando
Everything's dancing around

No confíes en mi cara
Don't trust my face
Mis ojos estrellados
My starry eyes
No puedo controlar mi yo interior
I can't control my inner self

¿Es este el fin?
Is this the end
O sólo un descanso
Or just a rest
Estoy bajo el hechizo maligno de las drogas
I'm under the drug's evil spell