ROCKET

COHETE

ROCKET

En el jardín, un COHETE de aire comprimido justo se abrió
おにわにうめたくちゅうROCKETちょうどひらいた
Oniwa ni umeta kuchuu ROCKET choudo hiraita
Hace mucho tiempo llegó un informe, pero se desvió hacia allá
むかしとどいたえんばんREPORTそれへひじけた
Mukashi todoita enban REPORT sore e hijiketa

Flotando
うかぶ
Ukabu
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
¿Por qué explota?
なぜにはじける
naze ni hajikeru
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
¿Por qué sucede así?
なぜにそうなる
naze ni sou naru
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
¿Qué piensas ahora?
いまはどうおもう
ima wa dou omou
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
Nadie lo sabe
だれもいってない
dare mo ittenai

El ENCHUFE de aire comprimido se cerró, ahora está hecho añicos
とじまりしたきんくうSOCKETいまはこなごな
Tojimari shita kinkuu SOCKET ima wa konagona
Un REGISTRO lleno de pensamientos hacia ti, lo lanzó hacia el cielo
おもいつづったきみへのRECORDそらへとばした
Omoi tsutzutta kimi e no RECORD sora e tobashita

Flotando
うかぶ
Ukabu
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
¿Por qué vuela?
なぜにとばす
naze ni tobasu
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
Y luego, ¿qué pasará?
そしてどうなる
soshite dou naru
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
¿Qué piensas del futuro?
みらいどうおもう
mirai dou omou
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
Nadie lo sabe!
だれもいってない
dare mo ittenai&#65281

En el jardín, un COHETE de aire comprimido se abrió de nuevo hoy
おにわにうめたくちゅうROCKETきょうもひらいた
Oniwa ni umeta kuchuu ROCKET kyou mo hiraita
Un informe dibujado en la noche, pero se desvió con eso
よるにえがいたえんばんREPORTそれでひじけた
Yoru ni egaita enban REPORT sore de hijiketa
El ENCHUFE de aire comprimido que estaba cerrado, ahora está hecho añicos
とじまりしてたきんくうSOCKETいまはこなごな
Tojimari shiteta kinkuu SOCKET ima wa konagona
Un REGISTRO lleno de pensamientos hacia ti, lo lanzó hacia el cielo
おもいつづったきみへのRECORDそらへとばした
Omoi tsutzutta kimi e no RECORD sora e tobashita

Flotando
うかぶ
Ukabu
Gritando
さけぶ
Sakebu
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
¿Por qué explota?
なぜにはじける
naze ni hajikeru
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
¿Por qué sucede así?
なぜにそうなる
naze ni sou naru
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
¿Qué piensas ahora?
いまはどうおもう
ima wa dou omou
Pregunta, pregunta, pregunta
ぎもん、ぎもん、ぎもん
Gimon, gimon, gimon
Nadie lo sabe
だれもいってない
dare mo ittenai