Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 68

Arigatou

Polysics

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Arigatou

きみにがんばってとかいいたくないけどプレゼントをやろうKimi ni ganbatte toka iitaku nai kedo purezento wo yarou
いっしょうけんめいはたらいてるならプレゼントをやろうIsshoukenmei hataraiteru nara purezento wo yarou
サイズがコンパクトなやつなんかはどうSaizu ga konpakuto na yatsu nanka ha dou ?
きみにもんくをいうほどきょうみはないけどプレゼントをやろうKimi ni monku wo iu hodo kyoumi ha nai kedo purezento wo yarou

きみにさいこうきゅうのちょうにあったプレゼントをあげようKimi ni saikoukyuu no chou niatta purezento wo ageyou
いちおうげんどはこえないていどのプレゼントをあげようIchiou gendo ha koenai teido no purezento wo ageyou
みためはライトなやつなんかはどうMita me ha raito na yatsu nanka ha dou ?
きみにさいこうきゅうでげんていひんのプレゼントをあげようKimi ni saikoukyuu de genteihin no purezento wo ageyou

そういったてむちゅうでSou ittate muchuu de
ないたってむちゅうでNaitatte muchuu de
きみにさいこうきゅうでのげんていひんプレゼントをあげようKimi ni saikoukyuu de no genteihin purezento wo ageyou
そういったくてむちゅうでSou ittakute muchuu de
かいたくてむちゅうでKaitakute muchuu de
きみにさいこうきゅうでのげんていひんプレゼントをあげようKimi ni saikoukyuu de no genteihin purezento wo ageyou

ぼくにサイズがぜんぜんちょうとはんぱなプレゼントありがとうBoku ni saizu ga zenzen choutohanpa na purezento arigatou
ぼくにまいとしぜんぜんほしくもならないプレゼントありがとうBoku ni maitoshi zenzen hoshiku mo nara nai purezento arigatou
まったくぜんぜんいったいどうしてMattaku zenzen ittai doushite
どのつもりだかいみがないDono tsumori da ka imi ga nai
ぼくにサイズがぜんぜんちゅうとはんぱプレゼントありがとうBoku ni saizu ga zenzen chuutohanpa purezento arigatou

そういったてむちゅうでSouittate muchuu de
ないたってむちゅうでNaitatte muchuu de
ぼくにさいこうきゅうでげんていひんのプレゼントをありがとうBoku ni saikoukyuu de genteihin no purezento wo arigatou
そういったくてむちゅうでSouittakute muchuu de
かいたくてむちゅうでKaitakute muchuu de
ぼくにさいこうきゅうでげんていひんプレゼントをありがとうBoku ni saikoukyuu de genteihin purezento wo arigatou

Gracias

No quiero decirte que te esfuerces, pero hagamos un regalo
Si estás trabajando duro, hagamos un regalo
¿Qué tal un regalo compacto?
No tengo mucho interés en quejarme contigo, pero hagamos un regalo

Te daré el mejor regalo que se haya visto
No hay límite para el esfuerzo, te daré un regalo de cierto nivel
¿Qué tal alguien que parece ligero?
Te daré un regalo de alta gama

Diciendo que estoy completamente absorto
Llorando completamente
Te daré un regalo de alta gama
Diciendo que quiero mucho
Anhelando mucho
Te daré un regalo de alta gama

No tengo ni idea de por qué
No importa cuál sea la intención
Un regalo completamente desproporcionado para mí, gracias
No deseo nada en absoluto cada año, gracias

Diciendo que estoy completamente absorto
Llorando completamente
Gracias por el regalo de alta gama para mí
Diciendo que quiero mucho
Anhelando mucho
Gracias por el regalo de alta gama para mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Polysics y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección