Honeysuckle

Madreselva

Honeysuckle

Miel goteando de tus labios suavesHoney dripping from your soft lips
Trágame en tu suavidadSwallow me in your softness
A veces me siento como una actrizSometimes I feel just like and actress
Implorando tu validaciónBegging for your validation
Dame otra oportunidadGive me another chance

Soy perseguida por los rostros de viejos amigosI'm haunted by the faces of old friends
Dolientes en el parque rindiendo sus respetosMourners in the park paying their respects
A veces me siento como un insectoSometimes I feel just like and insect
Arrastrándome en tu mesa de picnicCrawling on your picnic table
Quiero lo que tú tienesI'll have what you have

Si no soy nada sin ti, ¿soy algo en absoluto?If I'm nothing without you, am I anything at all?
Si no soy nada sin ti, ¿soy algo en absoluto?If I'm nothing without you, am I anything at all?
Si no soy nada sin ti, ¿soy algo en absoluto?If I'm nothing without you, am I anything at all?

Una horrible aurora se cierne sobre míA horrible dawn comes upon me
Hace un hogar en el centro de mi cuerpoMakes a home in the center of my body
¿Es tan difícil admitir que me quieres?Is it so hard to admit that you want me?
Deseos de madreselva, cariñoHoneysuckle wishes, baby
Sueños a la cartaCherry-picking dreams

Estoy en silencio cuando por dentro estoy gritandoI'm silent when inside I'm screaming
Tiembla cuando te escucho respirarI shiver when I hear you breathing
Si pudieras verme, verías que estoy hirviendo de rabiaIf you could see me, you'd see that I'm seething
¿Cómo puedo convertirme en alguien en quien pueda creer?How do I become someone that I can believe in?

Si no soy nada sin ti, ¿soy algo en absoluto?If I'm nothing without you, am I anything at all?
Si no soy nada sin ti, ¿soy algo en absoluto?If I'm nothing without you, am I anything at all?
Si no soy nada sin ti, ¿soy algo en absoluto?If I'm nothing without you, am I anything at all?