2019

2019

2019

Bienvenido aquiBienvenue par ici
Donde las leyes son reinasOù les lois sont reines
Donde no puedo caminarOù marcher m'est interdit
Si sostengo al que amoSi je tiens celui que j'aime
Aprendí a callarJ'ai appris comment me taire
Cómo perder la llamadaComment manquer à l'appel
Y giro las gafas ante la confesión mortalEt je fais tourner les verres avant l'aveu mortel

Quiero la libertad de amar y ser quien soyJe veux la liberté d'aimer et d'être qui je suis
Corro, voy a reinventar mi vida lejos de aquíJe cours, je pars réinventer ma vie loin d'ici

Borrar cada rastroEffacer les moindres traces
Amor nosotrosDe l’amour, de nous
Tengo miedo cuando nos besamosJ’ai peur quand on s’embrasse
Deja que rompan nuestros cuellosQu’ils nous brisent le cou
Debemos huir de nuestra propia tierraIl faut fuir nos propres terres
La casa y los vallesLa maison et les vallées
Porque el odio está en llamasCar la haine est incendiere
Dejaremos el artemisa quemadaOn laissera les armoises brûlées

Quiero la libertad de amar y ser quien soyJe veux la liberté d'aimer et d'être qui je suis
Corro, voy a reinventar mi vida lejos de aquíJe cours, je pars réinventer ma vie loin d'ici

Incluso si estoy temblando, no tengo miedoMême si je tremble, je n'ai pas peur
Si nos juntamos, ya no tengo miedoSi on se rassemble, je n'ai plus peur
Incluso si me caigo, no tengo miedoMême si je tombe, je n'ai pas peur
Si el trueno retumba, ya no tengo miedoSi le tonnerre gronde, je n'ai plus peur

Quiero la libertad de amar y ser quien soyJe veux la liberté d'aimer et d'être qui je suis
Corro, voy a reinventar mi vida lejos de aquíJe cours, je pars réinventer ma vie loin d'ici