De Nacht

La Nuit

Als de nacht naar me luistertSi la nuit m'écoute
Als het verleden me vertelt over andere levensSi le passé me parle d'autres vies
Iets duwt meQuelque chose me pousse
Om je te zoeken in de straten van de stadÀ te chercher dans les rues de la ville

De nacht gaf me jouw gezichtLa nuit m'a donné ton visage
Ik weet je naam, ik weet je leeftijdJe sais ton nom, je sais ton âge
Ik heb altijd op je gewachtJe t'attendais depuis toujours
Alsof ik me moest verliezen omComme s'il fallait me perdre pour
Een betekenis te vinden in deze liefdeTrouver un sens à cet amour
Ik heb altijd op je gewachtJe t'attendais depuis toujours

Als de lucht zich sluitSi le ciel se couvre
Als de jaren verloren gaan in de vergetelheidSi les années se perdent dans l'oubli
Iets verstoort meQuelque chose me trouble
Ik wil de wereld vinden die jij bouwtJe veux trouver le monde que tu construis

De nacht gaf me jouw gezichtLa nuit m'a donné ton visage
Ik weet je naam, ik weet je leeftijdJe sais ton nom, je sais ton âge
Ik heb altijd op je gewachtJe t'attendais depuis toujours
Alsof we ons moesten verliezen omComme s'il fallait se perdre pour
Een betekenis te vinden in deze liefdeTrouver un sens à cet amour
Ik heb altijd op je gewachtJe t'attendais depuis toujours