un million

um milhão

un million

Esconda bem o seu jogo, eu poderia te machucarCache bien ton jeu, je pourrais te faire mal
Controle-se, chorar é sujoReprends-toi un peu, pleurer, c'est sale
Faz os olhos maiores que a cidadeÇa fait des yeux plus gros que la ville
O que podemos fazer não é fácil, nãoQu'est-ce qu'on y peut, c'est pas facile, non

Quantas vezes segurei minhas lágrimas?Combien de fois j'ai retenu mes larmes?
Quantas vezes para parecer normal?Combien de fois pour avoir l'air normale?

Pelo menos mil, pelo menos um milhãoAu moins mille, au moins un million
Uma piscina, um lago, uma estação de lágrimasUne piscine, un lac, une saison de larmes

Desde que me disseram para manter a máscaraDepuis qu'on m'a dit de garder la face
Todas as quartas-feiras, eu treino no espelhoTous les mercredis, je m'entraîne dans la glace
Para que meus olhos nunca traiamPour que mes yeux ne trahissent jamais
Meu coração chuvoso que gostaria de se esvaziar, ohMon cœur pluvieux qui voudrait se vider, oh

Quantas vezes segurei minhas lágrimas?Combien de fois j'ai retenu mes larmes?
Quantas vezes para parecer normal?Combien de fois pour avoir l'air normale?

Pelo menos mil, pelo menos um milhãoAu moins mille, au moins un million
Uma piscina, um lago, uma estação de lágrimasUne piscine, un lac, une saison de larmes
Pelo menos mil, pelo menos um milhãoAu moins mille, au moins un million
Uma piscina, um lago, uma estação de lágrimasUne piscine, un lac, une saison de larmes

A gente poderia nadar nelaOn pourrait nager dedans
Atravessar os sentimentosTraverser les sentiments
A gente poderia desafiar as correntezasOn pourrait défier les courants
Conversar de vez em quandoSe parler de temps en temps

Pelo menos mil, pelo menos um milhãoAu moins mille, au moins un million
Uma piscina, um lago, uma estação de lágrimasUne piscine, un lac, une saison de larmes
Pelo menos mil, pelo menos um milhãoAu moins mille, au moins un million
Não tenha medo de chegar ao fundoN'aie pas peur de toucher le fond