snug tug

engagierte Umarmung

snug tug

Dehnst du dein ShirtDo you stretch your shirt out
Bevor du es anziehst?Before you put it on?
Denn ich mache dasCause I do
Ich habe es von meiner Mutter gelerntI learned it from my mom
Ich werde mich in meinem Zweifel versteckenI'll hide in my doubt
Und noch ein wenig längerAnd for a little longer
Wähle ichI'll choose
So zu tun, als wäre ich starkTo pretend I am strong
Und erzähle mir selbst vonAnd tell myself about
Den Wegen, an denen ich nie falsch liegeThe ways I'm never wrong
Dass ich das Gewicht verlieren werde,That I'll lose
Das ich zugenommen habe.The weight that I've put on

Ich werde in dieses Shirt passenI'll fit into this shirt
Ich werde in diese Hose passenI'll fit into these pants
Ich glaube, ich werde mögen, was ich im Spiegel sehe, wenn ich einen Blick darauf werfeI think I'll like what I see in the mirror if I glance
Denn nichts ändert sich jemalsCause nothing ever changes
Ich hasse es immer noch zu tanzenI still hate to dance
Ich glaube, ich würde meinen Körper mögen, wenn ich ihm nur eine Chance gebe.I think I'd like my body if I just give it a chance

Und glaube ich mir selbst,And do I believe my
Wenn ich sageSelf when I say
Die gleichen DingeThe same things
Fast jeden Tag?Almost every day?
Dass ich anders sein werdeThat I will be different
Ich werde nicht gleich bleibenI won't stay the same
Aber ich klammere michBut I cling
An das, was mir im Weg stehtTo what stands in my way
Und obwohl ich schüchtern binAnd even though I'm shy
Fühle ich mich okayI think I feel ok
Wenn ich singeWhen I sing
Lieder über mein Gewicht.Songs about my weight

Ich werde in dieses Shirt passenI'll fit into this shirt
Ich werde in diese Hose passenI'll fit into these pants
Ich glaube, ich werde mögen, was ich im Spiegel sehe, wenn ich einen Blick darauf werfeI think I'll like what I see in the mirror if I glance
Denn nichts ändert sich jemalsCause nothing ever changes
Ich hasse es immer noch zu tanzenI still hate to dance
Ich glaube, ich würde meinen Körper mögen, wenn ich ihm nur eine Chance gebe.I think I'd like my body if I just give it a chance
Ich glaube, ich würde meinen Körper mögen, wenn ich ihm nur eine Chance gebe.I think I'd like my body if I just give it a chance
Ich glaube, ich würde meinen Körper mögen, wenn ich ihm nur eine Chance gebe.I think I'd like my body if I just give it a chance
Ich werde ihm einfach eine Chance geben.I'll just give it a chance