Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 11
Letra

Conmigo

With

Soy quien soy, quiero estar a tu lado
ありのままの私でいるよ 君のそばにいたいんだ
ari no mama no watashi de iru yo kimi no soba ni itai nda

Ahora sé que puedo decírtelo
今ならきっと伝えられるから
ima nara kitto tsutaeraru kara

Las nubes aparecen en el cielo despejado, no repetiré lo mismo
晴れ渡る空に現れる雲 同じ事はもう繰り返さない
harewataru sora ni arawareru kumo onaji koto wa mou kurikaesanai

Así juré, mi corazón se detiene y se nubla
そう誓った私の心を 立ち止まらせる曇らせる
sou chikatta watashi no kokoro wo tachidomaraseru kumoraseru

"¿Ya está bien?" "Ya está bien" Al contar hasta tres y abrir los ojos
「もういいかい」「もういいよ」 3つ数えて目を開けた時
mou ii kai\" \"mou ii yo\" mittsu kazoete me wo aketa toki

Buscaba esa sonrisa brillante que siempre está ahí
そこにいつもの変わらない あの眩しい笑顔探してた
soko ni itsumo no kawaranai ano mabushii egao sagashiteta

No podía ser sincera, miraba hacia abajo, en el camino de la tarde
素直になれずにいた うつむいていた 夕暮れの通学路
sunao ni narezu ni ita utsumuite ita yuugure no tsuugakuro

Soy quien soy, quiero estar a tu lado
ありのままの私でいるよ 君のそばにいたいんだ
ari no mama no watashi de iru yo kimi no soba ni itai nda

Solo dudo, le digo adiós a aquel día
躊躇ってばかり あの日に手を振るよ
chuutoratte bakari ano hi ni te wo furu yo

Gracias, son tantas las veces que estuviste a mi lado
ありがとう数え切れないくらい 寄り添い歩いてくれた
arigatou kazoekirenai kurai yorisoi aruite kureta

Ahora sé que puedo decírtelo, a ti
今ならきっと伝えられるから 君に
ima nara kitto tsutaeraru kara kimi ni

Así, así, las lágrimas brotan
こんなに こんなにも 涙が溢れて
konna ni konna ni mo namida ga afurete

Ya no puedo más, estoy a punto de rendirme
もういいや もう無理だ 投げ出しそうになった
mou ii ya mou muri da nagedashi sou ni natta

En ese momento, extendiste tu mano
その時 その手を 差し伸べてくれた
sono toki sono te wo sashinobete kureta

Seguramente nunca lo olvidaré
私はきっとずっと 忘れないよ
watashi wa kitto zutto wasurenai yo

Algo ha comenzado a cambiar, miro al cielo, el atardecer es naranja
何かが変わりだした 見上げる空 夕焼けオレンジ色
nanika ga kawaridashita miageru sora yuuyake orenji iro

Caminando sola de regreso a casa, quería que alguien me escuchara
一人ぼっち歩く帰り道 誰かに聞いて欲しかった
hitoribocchi aruku kaerimichi dareka ni kiite hoshikatta

No pude decirlo antes, mi verdadero yo
ずっと言えなかった 本当の私
zutto ienakatta hontou no watashi

Soy quien soy, quiero estar a tu lado
ありのままの私でいるよ 君のそばにいたいんだ
ari no mama no watashi de iru yo kimi no soba ni itai nda

Solo dudo, le digo adiós a aquel día
躊躇ってばかり あの日に手を振るよ
chuutoratte bakari ano hi ni te wo furu yo

Gracias, son tantas las veces que estuviste a mi lado
ありがとう数え切れないくらい 寄り添い歩いてくれた
arigatou kazoekirenai kurai yorisoi aruite kureta

Ahora sé que puedo decírtelo, a ti
今ならきっと伝えられるから 君に
ima nara kitto tsutaeraru kara kimi ni


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PoMPoMs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección