Pourquoi (feat. Misié Sadik)

¿Por qué (feat. Misié Sadik)?

Pourquoi (feat. Misié Sadik)

Te explico, sí, la banda del dineroJ't'explique, yeah, money gang
Hey, sube la salsaHey fais monter la sauce là
Sí Oh oh, sí Pon2mik, te explicoYeah Oh oh, yeah Pon2mik, j't'explique

A veces nos preguntamos por quéDéfwa nou ka mandé poukwa
Siempre hay un hermano que quiere arrastrarnos en el barroSé toujou on frè aw ki vlé trénéw an labou la
A veces nos preguntamos por quéDéfwa nou ka mandé poukwa
El sufrimiento siempre está a la espera de poderLètrimen toujou osi aswafé de pouvwa
Ya hicimos el trato, ellos destruyeron el amorNou ja fè lantou la, yo tchouyé lanmou la
Dinos por qué estamos aquí, nos preguntamos por quéDi nou poukwa nou la, nou ka mandé poukwa
Ya hicimos el trato, ellos destruyeron el amorNou ja fè lantou la, yo tchouyé lanmou la
Dinos por qué estamos aquí, por quéDi nou poukwa nou la, poukwa

¿Por qué nos amamos y aún así nos perdemos?Pourquoi on s'aime et pourtant on se perd
La sangre hirviendo, nos prometemos lo peorLe sang chauffé on se promet le pire
¿Por qué mi hermano sacó su fierro?Pourquoi mon frère a-t-il sorti son fer
Solo para que el público deje de reírJuste pour qu'le public arrête de rire
¿Por qué solo nos tiramos piedras?Pourquoi on fais qu'se renvoyer la pierre
En cuanto hay un problema, todos se retiranDès qu'il y'a un problème tout le monde se retire
¿Por qué ante nosotros hay tan poca luz?Pourquoi devant nous y'a si peu de lumière
Dígame que no hay que frenarDiksa m'as qu'il faut pas ralentir
¿Por qué hay mamá que ya no ama a mi padre?Pourquoi y'a mama qui aime plus mon père
Me lo pregunto, no hay que mentirJ'me le demande encore faut pas mentir
¿Por qué el amor, mi corazón es tan amargo?Pourquoi l'amour mon coeur est si amer
Sabes bien que no puedo garantizarte nadaTu sais bien que j'peut rien te garantir
Me siento realmente como un hombre en el marJ'me sens vraiment comme un homme à la mer
¿Por qué para ayudarme no hay ningún barco?Pourquoi pour m'aider y'a aucun navire
¿Por qué cuando hay tantas cosas por hacerPourquoi dès qu'il y a plein de choses à faire
Basta con poco para terminar?Il en suffit de peu pour en finir
¿Por qué el dicho dice que hay que hacer la guerraPourquoi le dicton dit qu'il faut la guerre
Para poder construir bien su imperio?Pour pouvoir bien bâtir tout son empire
¿Por qué veo a un hermano en el suelo?Pourquoi je vois encore un frère à terre
Nadie sabe por qué y sin mentirPersonne ne sait pourquoi et sans mentir
¿Por qué siempre hay mucha ira?Pourquoi y'a toujours beaucoup de colère
Ahora ya no hay nadie que quiera sonreírMaintenant y'a plus personne qui veut sourire
¿Por qué [?] LuciferPourquoi [?] Lucifer
Como si lo viera en [?]Comme si il le voyait en train de [?]
¿Por qué siempre hay problemas en el aire?Pourquoi y'a toujours des problèmes dans l'air
Mira la calidad del aire que respiramosRegarde la qualité d'l'air qu'on respire
¿Por qué realmente no sabemos qué decirPourquoi on sait vraiment ne plus quoi dire
Cuando nos damos cuenta de que la Tierra es el infierno?Quand on se rend compte que la Terre c'est l'enfer
¿Por qué siempre hay problemas en el aire?Pourquoi y'a toujours des problèmes dans l'air
Mira la calidad del aire que respiramosRegarde la qualité d'l'air qu'on respire
¿Por qué realmente no sabemos qué decirPourquoi on sait vraiment ne plus quoi dire
Cuando nos damos cuenta de que la Tierra es el infiernoQuand on se rend compte que la Terre c'est l'enfer

A veces nos preguntamos por quéDéfwa nou ka mandé poukwa
Siempre hay un hermano que quiere arrastrarnos en el barroSé toujou on frè aw ki vlé trénéw an labou la
A veces nos preguntamos por quéDéfwa nou ka mandé poukwa
El sufrimiento siempre está a la espera de poderLètrimen toujou osi aswafé de pouvwa
Ya hicimos el trato, ellos destruyeron el amorNou ja fè lantou la, yo tchouyé lanmou la
Dinos por qué estamos aquí, nos preguntamos por quéDi nou poukwa nou la, nou ka mandé poukwa
Ya hicimos el trato, ellos destruyeron el amorNou ja fè lantou la, yo tchouyé lanmou la
Dinos por qué estamos aquí, por quéDi nou poukwa nou la, poukwa

¿Por qué todos tienen un amigo que siempre tiene buenas bromas?Poukwa tout moun ni on zanmi ki toujou ni bon blag
¿Por qué no hay agua potable en zonas inundables?Poukwa pani dlo potab adan dé zôn inondab
En las empresas diremos que es como siempreAdan lé zantrèpriz nou ké di sé kom dab
¿Por qué no hay puentes cuando subes de nivel, por qué?Poukwa pani pon blak lè ou ka monté an grad, poukwa
¿Por qué la sección y la rusi son siempre los mismos?Poukwa la seksyon é la russi sé boug la toujou an bab
¿Por qué cuando no hay paz en el país el estado responde con nada y con la policía?Poukwa lè sa pa kay o péyi léta ka réponn yenki épi jandawm
¿Por qué la política y los sindicatos no se preocupan si hay una mesa?Poukwa politik é sendika pa ka sizé si on tab
¿Por qué todos actúan como si no supieran que estos jóvenes son influyentes?Poukwa tout moun ka fè kon si yo pa sav sé jenn la enfliansab
¿Por qué tenemos una facultad tan pronunciada cuando se trata de polémicas?Poukwa nou ni on fakilté osi pwononsé lè sé pou polémiké
¿Por qué digo que toda esta verdad no ha sido iluminada?Poukwa an ka di tou sa vérité pon moun poko limé on briké
¿Por qué, cariño, por qué nuestra vida no es tan simple como Mini y Mickey?Poukwa chéri, Poukwa vi an nou pas senp kon ta Mini é Mickey
¿Por qué este amor es tan complicado?Poukwa lanmou sa osi konpliké
¿Por qué esta familia está abdicando?Poukwa sé fanmi la ka abdiké
¿Por qué siempre miramos mal, hablamos mal?Poukwa toujou gadé mal, palé mal
¿Por qué siempre tiramos, picamos?Poukwa toujou tiré, piké
¿Por qué la miseria no tiene un poco de dulzura?Poukwa lanmizè pani on ti gou sicré
¿Por qué el sufrimiento destruyó a Jesús?Poukwa lètrimen tchouyé jézi kri
[?][?]
Hay color pero vemos solo grisNi coulè mè nou ka vwè yenki gri
¿Por qué somos nosotros los que nos denigramos?Poukwa sé nou menm nou ka dénigré
Dime por quéDi mwen poukwa

A veces nos preguntamos por quéDéfwa nou ka mandé poukwa
Siempre hay un hermano que quiere arrastrarnos en el barroSé toujou on frè aw ki vlé trénéw an labou la
A veces nos preguntamos por quéDéfwa nou ka mandé poukwa
El sufrimiento siempre está a la espera de poderLètrimen toujou osi aswafé de pouvwa
Ya hicimos el trato, ellos destruyeron el amorNou ja fè lantou la, yo tchouyé lanmou la
Dinos por qué estamos aquí, nos preguntamos por quéDi nou poukwa nou la, nou ka mandé poukwa
Ya hicimos el trato, ellos destruyeron el amorNou ja fè lantou la, yo tchouyé lanmou la
Dinos por qué estamos aquí, por quéDi nou poukwa nou la, poukwa

A veces nos preguntamos por quéDéfwa nou ka mandé poukwa
Siempre hay un hermano que quiere arrastrarnos en el barroSé toujou on frè aw ki vlé trénéw an labou la
A veces nos preguntamos por quéDéfwa nou ka mandé poukwa
El sufrimiento siempre está a la espera de poderLètrimen toujou osi aswafé de pouvwa
Ya hicimos el trato, ellos destruyeron el amorNou ja fè lantou la, yo tchouyé lanmou la
Dinos por qué estamos aquí, nos preguntamos por quéDi nou poukwa nou la, nou ka mandé poukwa
Ya hicimos el trato, ellos destruyeron el amorNou ja fè lantou la, yo tchouyé lanmou la
Dinos por qué estamos aquí, por quéDi nou poukwa nou la, poukwa