Al loro

Ich verehre dich

Al loro

Ich verehreAdoro
Das Streicheln deiner HändeEl roce de tus manos
An meinem erregten GliedPor mi pene entusiasmado
Die Lieder der Nase, mmmLas canciones de nariz, mmm
Der Windstoß auf der TerrasseLa ventisca en la terraza
Die Unbekümmertheit, die den Nachmittag bringtEl desparpajo que lleva a la tarde
Mein Arm unter deinem Hals, schlafenMi brazo bajo tu cuello, dormir

Ich verehreAdoro
Das Ocker deiner grünen WiesenEl ocre de tus verdes prados
Das morgendliche Funkeln zwischen der SchwüleEl chispeo mañanero entre el bochorno
Die Verse von GarcilasoLas letras de Garcilaso
Die Geigen von Extrechinato und dirLos violines de Extrechinato y tú
Haare aus Roggen, schlafenCabellos de centeno, dormir

Schlafen zwischen errötenden KirschbäumenDormir entre cerezos sonrojados
Mich mit einem frühen Joint beruhigenSosegarme con un porro tempranero
Den Moment genießenAcariciar el momento
Unter meinem Zitronenbaum ruhenDescansar bajo mi árbol limonero
Wo mein Januar erblühteDonde floreció mi enero
Schlafen zwischen errötenden KirschbäumenDormir entre cerezos sonrojados
Mich mit einem frühen Joint beruhigenSosegarme con un porro tempranero
Den Moment genießenAcariciar el momento
Unter meinem Zitronenbaum ruhenDescansar bajo mi árbol limonero
Wo du erblüht bistDonde floreciste tú

Ich sehne mich nachAñoro
Den Kaminen von BormujosLas chimeneas de Bormujos
Den zaudinerischen GitarrenLas guitarras zaudineras
Der Fröhlichkeit von San PedroLa algazara de San Pedro
Den Spaziergängen in der ChilabaLos paseos de chilaba
Unserem Eckchen in der BluhaNuestro rincón en la bluha
Feste im Pfützen, lachenFiestas del charco la pava, reír

Ich sehne mich oh-ohAñorooh-ooh
Nach den Streitereien der KieferLas broncas de la quijada
Dem Geschwätz der KlasseEl mamoneo de la clase
Den Graffiti dieser RevolutionLas pintadas de aquella revolución
Den Anekdoten von LiternLos anécdotas de litros
Auf dem Platz die TotenEn la placita los muertos
Und lachen, und lachen, und lachenY reír, y reír, y reír

Schlafen zwischen errötenden KirschbäumenDormir entre cerezos sonrojados
Mich mit einem frühen Joint beruhigenSosegarme con un porro tempranero
Den Moment genießenAcariciar el momento
Unter meinem Zitronenbaum ruhenDescansar bajo mi árbol limonero
Wo mein Januar erblühteDonde floreció mi enero
Schlafen zwischen errötenden KirschbäumenDormir entre cerezos sonrojados
Mich mit einem frühen Joint beruhigenSosegarme con un porro tempranero
Den Moment genießenAcariciar el momento
Unter meinem Zitronenbaum ruhenDescansar bajo mi árbol limonero
Wo mein April erblühteDonde floreció mi abril

Stör mich heute nicht, MondQue hoy no me molestes Luna
Denn in meinen Dünen aus widerspenstigem WasserQue en mis dunas de aguas tercas
Enthemmung und KrächzenDesenfreno y garraspera
Hat mir der Mund verlorenSe ma' perdio' la boca
Auf der Straße der FreiheitPor la calle libertá

Pass auf, ooh-oohAl loro, ooh-ooh

Schlafen zwischen errötenden KirschbäumenDormir entre cerezos sonrojados
Mich mit einem frühen Joint beruhigenSosegarme con un porro tempranero
Den Moment genießenAcariciar el momento
Unter meinem Zitronenbaum ruhenDescansar bajo mi árbol limonero
Wo mein Januar erblühteDonde floreció mi enero
Schlafen zwischen errötenden KirschbäumenDormir entre cerezos sonrojados
Mich mit einem frühen Joint beruhigenSosegarme con un porro tempranero
Den Moment genießenAcariciar el momento
Unter meinem Zitronenbaum ruhenDescansar bajo mi árbol limonero
Wo du erblüht bistDonde floreciste tú