Nana a un cocodrilo

Nana an ein Krokodil

Nana a un cocodrilo

Nana an ein KrokodilNana a un cocodrilo

Der Tag ist verrückt und zwischen den SternenEsta traspuesto el dia y entre estrellas
rauschen die Bäume ohne schläfrige Pfiffelos árboles ronean sin silbidos soñolientos
ruhen die Hände der Arbeiter, voll mit Kalk und Zementreposan manos de obreros llenas de cal y cemento
ruht der nachdenkliche Krieger, der dir den Schlaf rauben wirdreposaco con pensantes reposa guerrero herrante que te va a matar el sueño
Komm, mein Krokodil, hab keine Angst vor den WilderernEa, mi cocodrilo no tengas miedo de los furtivos
Komm, mein Krokodil, hab keine Angst vor den WilderernEa, mi cocodrilo no tengas miedo de los furtivos
Komm, Krokodil, komm, mach einen SpaziergangSal cocodrilo, sal, salte de paseito
Komm, Krokodil, komm, geh über die kleinen WegeSal cocodrilo, sal, salte por los suelitos
Fühl dich nicht fremd in meinem SchoßNo te sientas extrangero en mi regazo
und scheiß dich nicht ein, weil sie dich in Stiefeln wollenni te cagues porque te qieran en botas
ich bin ein seltsamer Mensch, der sich mit Esparto kleidetyo soy un humano raro que se calza con esparto
Die Nacht hat meine Sonnenbrille unbrauchbar gemachtLa noche hizo inservible a mis gafas solaneras
Die Tauben fliegen nicht mehr, die Nachbarin schreit nicht mehrlos pichones ya no vuelan, la vecina ya no grita
Die Puppen atmen nicht, weil sie keine Lungen habenlos muñecos no respiran porque no tienen pulmones
Die Gelassenheit und die Nervosität streiten nicht, weil es spät istla parsimonia y el nervio no discuten porque es tarde
Komm, mein Krokodil, hab keine Angst vor den WilderernEa, mi cocodrilo no tengas miedo de los furtivos
Komm, mein Krokodil, hab keine Angst vor den WilderernEa, mi cocodrilo no tengas miedo de los furtivos
Komm, Krokodil, komm, mach einen SpaziergangSal cocodrilo, sal, salte de paseito
Komm, Krokodil, komm, geh über die kleinen WegeSal cocodrilo, sal, salte por los suelitos
Laternen in meiner StraßeFarolitas de mi calle
die träumende Bettler erleuchtenque alumbrais sueños mendigos
schenke Licht auf meinen Mundotorga luz a mi boca
denn ich bin sein Zeugeporque de ella soy testigo
Schlaf ein, Krokodil, schlaf jetzt ein, denn der Mann kommt und wird dich töten.Duermete coco, duermete ya, que viene el hombre y te va a matar.