Romper a Volar

Fliegen Brechen

Romper a Volar

Ich weiß, dass ich nicht bereit binSé que no estoy preparado
Um der Zukunft ins Auge zu sehenPara afrontar el futuro
Ich trage immer nochLlevo a cuestas todavía
Die Koffer der VergangenheitLas maletas del pasado

Und ich habe noch keine LustY no me apetece aún
Deine Freiheiten zu respektierenRespetar tus libertades
Lass sie mir nehmenQue me quiten
Die Leinen zum PinkelnLas correas pa' mear

Mich entspannt auf die Brust legenTumbarme a pecho suelto
Auf dem Bordstein einer anderen Straße, die nicht deine istEn el bordillo de otra calle que no sea la tuya
Mich entspannt auf die Brust legenTumbarme a pecho suelto
Auf dem Bordstein einer anderen Straße, die nicht deine istEn el bordillo de otra calle que no sea la tuya

Ich habe Angst, in Tränen auszubrechenTengo miedo de romper a llorar
Falls ich mich in der Hülle eines Traums verlierePor si me pierdo en la coraza del filón de un sueño
Ich habe Angst, in Tränen auszubrechenTengo miedo de romper a llorar
Falls ich mich in der Hülle eines Traums verlierePor si me pierdo en la coraza del filón de un sueño

Die Jugend zerbrach in einem AugenblickSe quebró la juventud en un instante
Und wir haben es nicht einmal gemerktY no nos dimos ni cuenta
Ich renne nach vorneYo corriendo hacia adelante
Auf der Suche nach neuen StürmenBuscando nuevas tormentas

Du wartest darauf, dir zu schnappenTú esperando a echarle el guante
Wer dir die Koteletts wegfrisstA quién te coma las chuletas
Was für ein schmerzhafter TrubelQue trajín más doloroso
Nach deinem September und Herbst, kein GottTras tu septiembre y otoño ni Dios

Auf dem Bordstein einer anderen Straße, die nicht deine warEn el bordillo de otra calle que no era la tuya
Mich entspannt auf die Brust legenTumbarme a pecho suelto
Auf dem Bordstein einer anderen Straße, die nicht deine war, jaEn el bordillo de otra calle que no era la tuya, yaa

Ich habe Lust, zu fliegenTengo ganas de romper a volar
Durch den köstlichen Ausschnitt eines neuen AromasPor el escote delicioso de un aroma nuevo
Ich habe Lust, zu fliegenTengo ganas de romper a volar
Durch den köstlichen Ausschnitt eines neuen AromasPor el escote delicioso de un aroma nuevo

Mich entspannt auf die Brust legenTumbarme a pecho suelto
Auf dem Bordstein einer anderen Straße, die nicht deine istEn el bordillo de otra calle que no sea la tuya
Mich entspannt auf die Brust legenTumbarme a pecho suelto
Auf dem Bordstein einer anderen Straße, die nicht deine warEn el bordillo de otra calle que no era la tuya

Ich habe Angst, in Tränen auszubrechenTengo miedo de romper a llorar
Falls ich mich in der Hülle eines Traums verlierePor si me pierdo en la coraza del filón de un sueño
Ich habe Lust, zu fliegenTengo ganas de romper a volar
Durch den köstlichen Ausschnitt eines neuen AromasPor el escote delicioso de un aroma nuevo
Ich habe Angst, in Tränen auszubrechenTengo miedo de romper a llorar
Falls ich mich in der Hülle eines Traums verlierePor si me pierdo en la coraza del filón de un sueño
Ich habe Lust, zu fliegenTengo ganas de romper a volar
Durch den köstlichen Ausschnitt eines neuen AromasPor el escote delicioso de un aroma nuevo