Un Golpe Por Seguir Vivo

Ein Schlag, um am Leben zu bleiben

Un Golpe Por Seguir Vivo

Ich gab ihm den Grund, die wenig SchamYo le puse el motivo, la poca vergüenza
Die Geduld und den SeufzerLa paciencia y el suspiro
Auch wenn es nicht der Mühe wert istAunque no valga la pena
Steckte den Schlüssel an seinen PlatzMetí la llave en su sitio
Befreite mich von einer StrafeMe libré de una condena
Komme jeden Tag unversehrt aus dem Schwanken einer EpidemieSalgo ileso cada día del vaivén de una epidemia
Ich gab ihm den GrundYo le puse el motivo
Ein Schlag, um am Leben zu bleibenUn golpe por seguir vivo
Ein Schrei in der WüsteUn grito en el desierto
Die Einsamkeit raubte mir ein paar FreundeLa soledad me robó un par de amigos
Aber sie konnte mir nichts anhabenPero no pudo conmigo

Zerschlug die Lehre des GroßvatersDestrocé la lección del abuelo
Auf der Suche nach meinem eigenen RuhmBuscando mi propia gloria
Lernte, die Geheimnisse zu zerlegenAprendí a desmembrar entresijos
Ein bisschen Geschichte zu lesenLeyendo un poco de historia
Hörte Ludovico in StilleEscuché a Ludovico en silencio
Als ich wusste, dass dieses KarussellCuando supe que esta noria
In keinem Jahrmarkt anhältNo para en ninguna feria

Ich tanze wie ein StockYo bailo como un bordón
Gleite sanft dahinMe deslizo suavemente
Lasse einen schmerzenden Punkt zurück, der fast brülltDejando un sabañón que casi brama
Ich mag den Geschmack der WutMe gusta el sabor de la rabia
Und den Schnaps mit scharfen HaarenY el licor de pelo escarpia
Sieh aus dem Fenster, wenn der Stoff fälltMira por la ventana cuando está cayendo pana
Die Brise hat es nicht eiligLa brisa no tiene prisa
Um ihre Reise von deinem Fenster zu meinem zu machenPor hacer su travesía de tu ventana a la mía

Zerschlug die Lehre des GroßvatersDestrocé la lección del abuelo
Auf der Suche nach meinem eigenen RuhmBuscando mi propia gloria
Lernte, die Geheimnisse zu zerlegenAprendí a desmembrar entresijos
Ein bisschen Geschichte zu lesenLeyendo un poco de historia
Hörte Ludovico in StilleEscuché a Ludovico en silencio
Als ich wusste, dass dieses KarussellCuando supe que esta noria
In keinem Jahrmarkt anhältNo para en ninguna feria

Zerschlug die Lehre des GroßvatersDestrocé la lección del abuelo
Auf der Suche nach meinem eigenen RuhmBuscando mi propia gloria
Lernte, die Geheimnisse zu zerlegenAprendí a desmembrar entresijos
Ein bisschen Geschichte zu lesenLeyendo un poco de historia
Hörte Ludovico in StilleEscuché a Ludovico en silencio
Als ich wusste, dass dieses KarussellCuando supe que esta noria
In keinem Jahrmarkt anhältNo para en ninguna feria

Nana-nana-nana-na-nananaNana-nana-nana-na-nanana
Nana-nanana-nana-naNana-nanana-nana-na
Nana-nana-nana-na-nanaraNana-nana-nana-na-nanara
Nana-nanana-nara-raNana-nanana-nara-ra
Nana-nana-lara-la-laralaNana-nana-lara-la-larala
Nana-nanana-lara-laNana-nanana-lara-la
Nana-nana-lalai-la-lalaiNana-nana-lalai-la-lalai