Forget

Olvida

Forget

Niños decapitadosEcapitated kids
Supongo que su dedo resbalóI guess her finger slid
Mamá era la cazadora de momentosMom's the shutterbug
Papá era el látigo que se deslizabaDad was the whip he'd slip

Monstruo de las galletas azulCookie monster blue
Puedes reconocerlo por los zapatos desatadosYou can tell me by the untied shoes
El conejo va alrededor del agujero y a través de élRabbit goes around the hole and through
Se deshacen y aún lo hacenThey come undone still do

Álbumes llenos de recuerdosScrapbooks filled with memories
De fotografías amarillentasOf yellowed bad photography

Extrajeron mis dientes frontalesExtracted my front teeth
Una astilla de absceso se clavó detrás y debajoAn abscess splinter drove behind beneath
Los alicates del dentista tiraron, crujieron las raíces adormecidasThe dentist pliers pulled the novocained roots creaked
Él cortó el árbol genealógicoHe axed the family tree
Un joyero lo cortó, lo dejó guardadoA jeweler cut it off he let him keep
Visitó el tocón, contó los anillosVisited the stump counted the rings
22 cortos, 2322 short 23

Álbumes llenos de recuerdosScrapbooks filled with memories
Recuerdos de cómo solía serTrinkets of how it used to be
Tarjetas de Navidad con fotos familiaresChristmas cards of family shots
Esa es la última antes de que se fueraThat's the last one before he walked

Un flujo de pensamientos me conecta de vuelta de donde estaba a donde estoyA stream of thoughts connect me back from where i was to where i'm at
Enterrados en capas, confinan cosas preciosas que dejé atrásBuried into strata confines are precious things i left behind
Nuevos pensamientos lentamente reemplazan a los antiguos que borranNew thoughts slowly take place of older ones that they erase
Guardadas en estas fundas de plástico están cosas que alguna vez fuiTucked into these plastic sleeves are things that once were me