Noite de Dezembro

Noche de Diciembre

Noite de Dezembro

Fue tan repentino como ella aparecióFoi tão de repente como ela apareceu
La noche brillaba y todo el cielo se oscurecióA noite brilhava e todo céu escureceu
Recuerdo cómo prometí noMe lembro de como prometi não
EncantarmeMe encantar
Intercambiando miradas fui capaz deTrocando olhares fui capaz de
EngañarmeMe enganar
En cada momentoA cada momento
A veces recuerdoÀs vezes eu lembro

Esas palabrasDaquelas palavras
Recuerdos pasadosLembranças passadas
Noche de diciembreNoite de dezembro

En verano espero que la soledad te deje irNum verão espero que a solidão te deixe ir
Porque el tiempo ha pasadoPois, foi-se o tempo
Y a veces recuerdoE às vezes eu lembro

Esas palabrasDaquelas palavras
Recuerdos pasadosLembranças passadas
Noche de diciembre, rompiendo el silencioNoite de dezembro, quebrando o silêncio

Siempre le dirán al corazónSempre vão dizer ao coração
Cosas que siempre seguirán sin direcciónCoisas que sempre vão seguir sem direção