Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.584

Maquinag (feat. Blaze)

Pontas de Lança

Letra

Significado

Machine (feat. Blaze)

Maquinag (feat. Blaze)

[Blaze][Blaze]
Weekend that base, I want to chill and let looseFim-de-semana aquela base, quero drena e me entregar
And the chick is around. I'll hitch a ride or take the bus backE o xmoko tá na volta. Vou pedir boleia ou voltar de bus
Not saving on the machine. Not saving on the machineNão tão a poupar na maquinag. Não tão a poupar na maquinag
Cops not saving on the machine. Not saving on the machineBufos não tão a poupar na maquinag. Não tão a poupar na maquinag

Not saving at all. Not saving on the machineNão tão a poupar, nada. Não tão a poupar na maquinag
Not saving at all. Not saving on the machineNão tão a poupar, nada. Não tão a poupar na maquinag
Not worth the risk. No way, I'll blowNão vale a pena arriscar. Não há maneira, vou soprar
Not saving at all. Not saving on the machineNão tão a poupar, nada. Não tão a poupar na maquinag

[Xpanha][Xpanha]
Saturday arrived. There's a party in town and I'm goingSábado chegou. Há um boda na town e eu vou
I won't fall behind, wearing the latest fashion. Pocket is full like a gas tankNão fico pra trás, ponho a roupa da moda. Bolso está cheio como tanque do escova
Hasta la vista, already left the hood. A rolling paper in my pocket, a vial in my handHasta la vista, já deixei matola. No bolso uma rizla, na mão uma ampola
My crew, all at the door already. Let's go buy some vodkaMeus tropas, todos já estão na porta. Zimbora comprar uma vodka

1 Sip, 2 sips, cheers. Boost that grape juice1 Gole, 2 goles, txantxula. Aumenta sumo de uva
1 Hour, 2 hours, dawn. My team just grooves1 Hora, 2 horas, madruga. Minha team só groova
In a bit it's morning. Setting aside 500 for the cops' wayDaqui há nada é matina. Separo um 500 pra way de polícias
And in my mouth, pills, to disguise the smell of boozeE na boca, pastilhas, pra disfarçar o cheiro da pinga

Because there were the chicks, all those Instagram hottiesÉ que estavam as pitas, todas aquelas rabudas do insta
And that cash couldn't be wasted. I'm not Messi when in ArgentinaE esse tchilling não podia perder. Eu não sou Messi quando está na Argentina

Weekend that base, I want to chill and let looseFim-de-semana aquela base, quero drena e me entregar
And the chick is around. I'll hitch a ride or take the bus backE o xmoko tá na volta. Vou pedir boleia ou voltar de bus
Not saving on the machine. Not saving on the machineNão tão a poupar na maquinag. Não tão a poupar na maquinag
Cops not saving on the machine. Not saving on the machineBufos não tão a poupar na maquinag. Não tão a poupar na maquinag

Not saving at all. Not saving on the machineNão tão a poupar, nada. Não tão a poupar na maquinag
Not saving at all. Not saving on the machineNão tão a poupar, nada. Não tão a poupar na maquinag
Not worth the risk. No way, I'll blowNão vale a pena arriscar. Não há maneira, vou soprar
Not saving at all. Not saving on the machineNão tão a poupar, nada. Não tão a poupar na maquinag

[Hernani][Hernani]
Rain or shine. Late night with my buddiesFaça sol, faça chuva. Na madruga com os meus trutas
20 Hours on my street. No youngsters, not even the nerds20 Horas na minha rua. Não encontras jovens, nem os rucas
And tonight the chill is in the hood. Only enough for a couple of drinksE hoje a drena é nas matolas. Logo só dá pra tomar umas duas
But man, that cash has its ways. And it's more fun when you're wastedMas epa tchilling tem das suas. E anima mais quando chupas

Wallet looks like it's been to the gym, has cash and condomsCarteira parece que tá no gym, tem ferro e camisinha
At the club admiring some ladies in mini skirts. Then I'm vibing with the slim onesNo dusmkie a apreciar umas damas que as saias são minis. Depois tô a render com magrinhas
And I swear the ladies have been drinking more than the freaks. They got tired of being cuteE juro que as damas tem bebido mais que os freaks. Cansaram-se de ser fofinhas
Taking shots of Absolut. So forget flirting, my dude, it's just go get the girl. I'm payingTão a levar do absolut. Então esquece a paquera my nigga é só vai menininha. Quem paga sou eu

1 Liter of water at the end to avoid accidents1 Litro de água no fim pra evitar acidente
On the way back, I can only tailgate the car in frontNa volta só posso encostar o carro que tá a frente
If not, I'm screwed because you don't save on the machineSe não tô tramado porque não se poupa na maquinag
I'm chilling but then facing the last place team is a shame but there's no miracleTô na drena mas depois hawena contra team lanterna é pena mas não há milagre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pontas de Lança y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección