Quem Sabe... (Salomão)

¿Quién sabe? (Salomón)

Quem Sabe... (Salomão)

Quién sabe quién no sabe es quién habla más
Quem sabe cala quem não sabe é quem mais fala.
El sabio se cierra, la verdad habla
O sábio cala, a verdade por si fala.
Quién sabe quién no sabe es el que más habla
Quem sabe cala quem não sabe é quem mais fala, olha aí!
El sabio se cierra, la verdad habla
O sábio cala, a verdade por si fala.

El Bienaventurado
O bem aventurado
¿Quién oye antes de hablar?
Que ouve antes de falar
Aprende de las palabras del Padre
Aprende com as palavras do Pai,
Meditar en tus leyes día y noche, noche y día
Meditando em suas leis dia-e-noite, noite-e-dia.
Meditar en tus leyes día y noche, noche y día
Meditando em suas leis dia-e-noite, noite-e-dia.
¡Oh, papá! El hombre no es más que el viento
Oh, Pai! O homem não é mais que o vento
Ven y vete, no puedes callarte ni un momento
Vem e vai, não pode se calar por um momento.
Todo lo que sabe es hablar
Só sabe falar,
Todo lo que sabes es hablar
Só sabe falar..

Quién sabe quién no sabe es quién habla más
Quem sabe cala quem não sabe é quem mais fala.
El sabio se cierra, la verdad habla
O sábio cala, a verdade por si fala.
Quién sabe quién no sabe es el que más habla
Quem sabe cala quem não sabe é quem mais fala, olha aí!
El sabio se cierra, la verdad habla
O sábio cala, a verdade por si fala.

Oh, Padre, oh Padre, oh Padre, oh Padre glorioso Padre
Oh, Pai, oh Pai, oh Pai, oh glorioso Pai
¡Oh! - ¡Oh! Padre, la vida no es más que viento
Oh! Pai, a vida não é mais que vento
Ven y vete, ¿qué quieres esperar un momento?
Vem e vai pra que se agarrar a um momento?
¿Por qué aferrarse a ella? ¿Por qué aferrarse a ella?
Pra que se agarrar? Pra que se agarrar?

Quién sabe quién no sabe es quién habla más
Quem sabe cala quem não sabe é quem mais fala.
El sabio se cierra, la verdad habla
O sábio cala, a verdade por si fala.
¡Tal vez cállate, quién no sabe quién habla más, mira!
Quem sabe cala, quem não sabe é quem mais fala, olha aí!
¡Oye, oye, oye, oye!
Olha aí, olha aí!
El sabio se cierra, la verdad habla. Habla por ti
O sábio cala, a verdade por si fala. Por si fala.
¿Quién no lo sabe? ¿Quién no sabe la verdad?
Quem não sabe. Quem não sabe a verdade
La verdad. ¡La verdad!
A verdade. A verdade!
¿Quién no sabe...?
Quem não sabe..