Dome o Medo

Domo el miedo

Dome o Medo

Sí, punto de equilibrioYes, Ponto de Equilíbrio
Anhelamos Alborosie deh ya, yaWe long Alborosie deh ya, ya
Bendito, yoBlessed, yo

Se acabó, se acabóJá passou, já passou
el miedo se ha idoO medo já passou
Pasó y nunca volvióJá passou e não mais voltou
No tengo miedoI'm not afraid, yo
Se acabó, se acabóJá passou, já passou
el miedo se ha idoO medo já passou
Pasó y nunca volvióJá passou e não mais voltou
No, no les tengo miedoNo, I'm no afraid them

lo conocí hace muchos añosO conheci há muitos anos atrás
En ese momento no vivía en pazNaquele tempo eu não vivia em paz
Algo siempre estaba susurrando en mi oídoSempre vinha sussurrando em meu ouvido um dizer
El que quiera deshacerse de la materia se arrepentiráAquele que quer se livrar da matéria vai se arrepender
En la oscuridad de la noche él hace su planNa calada da noite ele faz seu enredo
Huele a presa, pero la mantiene en secretoFareja uma presa, mas mantém segredo
En la palabra de Jah, establezco mi rocaNa palavra de Jah, eu firmo o meu rochedo
El verdadero amor aleja todo miedoO verdadeiro amor afasta todo o medo

Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo
Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo
Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo
El verdadero amor aleja todo miedoO verdadeiro amor afasta todo o medo

Sea consciente, pero no tenga miedoBe aware, but not afraid
La victoria es para los valientesVictory is for the brave
Los cobardes no tienen poderesCowards have no powers
Entonces están viviendo en sus tumbasSo they're living in their graves
Dile a Babilonia que tus días se están desvaneciendo lentamenteTell Babylon your days are slowly on a fade
No te sorprendas cuando tus ciudades sean invadidasDon't be amazed when your cities get invade
El bien sobre el mal, todos recibirán su pagaGood over evil, all shall get their pay
Podrías pensar que tienes suerteYou might think you luck
Pero todavía no te escapas, noBut you still nuh get away, no
Camello a través del ojo de la agujaCamel through needle's eye
Antes del malvadoBefore the evil guy
Llega a ver la cara de Jah Jah, yoGets to see Jah Jah face, yo

Se acabó, se acabóJá passou, já passou
el miedo se ha idoO medo já passou
Pasó y nunca volvióJá passou e não mais voltou
No, no tengo miedoNo, me no fear, yo
Se acabó, se acabóJá passou, já passou
el miedo se ha idoO medo já passou
Pasó y nunca volvióJá passou e não mais voltou
Nunca, nunca, nunca, yoNever, never, never, yo

Herramienta para controlar la masa (ah)Ferramenta para controlar a massa (ah)
Intimidar a la gente que pelea en la plaza (sentencia)Intimidando o povo que luta na praça (judgment)
Quien se quita la vida, lleva la heridaQue leva a sua vida, aguenta a ferida
Encuentra una salida a tu vida diariaBusca uma saída no seu dia a dia
Con mucha fe y sabiduríaCom muita fé e sabedoria
Con mucha fe y sabiduría, sabiduríaCom muita fé e sabedoria, sabedoria

No tengo miedo, no tengo miedoI'm not afraid, not afraid
Yo digo: "Sin miedo"I tell, "Not afraid"
Sin miedo a ellos, no a Babilonia, yoNot afraid them, no Babylon, yo
No tengo miedo, no tengo miedoI'm not afraid, not afraid
Yo digo: "Sin miedo"I tell, "Not afraid"
Sin miedo a ellos, ni a Babilonia, ni aNot afraid them, no Babylon, no

Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo
Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo
Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo
El amor verdadero aleja todo miedo (ah)O verdadeiro amor afasta todo o medo (ah)
Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo
Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo
Domar, domar, domar el miedoDome, dome, dome o medo

Cúpula, cúpula, (gracias) cúpulaDome, dome, (obrigado) dome
Domar, domar, domar, domarDome, dome, dome, dome
Sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah