Irmão

Hermano

Irmão

Hermano, han pasado diez años desde que te fuisteIrmão, fazem dez anos que você partiu
Te fuiste y ni siquiera te despedisteVocê foi embora e nem se despediu
¿Por qué nos hiciste esto?Porque você fez isso com a gente

Somos Ponto D'VistaNos somos o Ponto D'Vista
Y esta canción es un homenaje a nuestro eterno amigo Pablo ZoreiaE essa música é uma homenagem ao nosso eterno amigo Pablo Zoreia
Espero que estés bien, donde quiera que estésEspero que esteja bem, onde você estiver

Hoy me invadió la nostalgiaHoje me bateu uma saudade
Duele, me lastima, en el lado izquierdo del pechoIsso machuca, me dói, no lado esquerdo do peito
Hasta el día de hoy me carcomeAté hoje isso me corrói
Espero que estés bienEspero que esteja bem
Desde arriba cuídanosAi de cima tu cuida de nos
Cuando recuerdo esa nocheQuando eu lembro daquela noite
Ese recuerdo me destruyeEssa lembrança me destrói

Te llevaré por siempre en mi corazónVou te levar pra toda vida aqui no meu coração
Eras más que un amigo, eras mi hermanoEra bem mais que um amigo, era meu irmão

Hermano, han pasado diez años desde que te fuisteIrmão, fazem dez anos que você partiu
Te fuiste y ni siquiera te despedisteVocê foi embora e nem se despediu
¿Por qué nos hiciste esto?Por que você fez isso com a gente?
Hermano, si no te hubiera dejado irIrmão, se eu não tivesse deixado tu ir
Hoy estarías aquíHoje você estaria bem aqui
Pero es Dios quien sabe el futuro de nosotrosMas é Deus quem sabe o futuro da gente

Llevo dos minutos escribiendo, la emoción es difícil de controlarFaz dois minutos que eu tô escrevendo, emoção tá foda controlar
Las lágrimas caen, perdón amigo, tendré que llorarLágrimas estão escorrendo, desculpa amigo eu vou ter que chorar
Y sé que algún día nos encontraremos, quizás así pueda aliviarE eu sei que um dia vamos se encontrar, quem sabe assim possa aliviar
Este dolor en mi pecho me consume, hasta hoy no acepto la nostalgia amigoEssa dor no meu peito acaba comigo, até hoje não aceito saudades amigo

Fue genial poder conocerteFoi muito bom poder te conhecer
Fue poco tiempo pero valió la penaFoi pouco tempo mas foi pra valer
Y hasta el día de hoy no lo asimiloE até hoje a ficha não caiu
Zoreia eterno, puedes creer, mil nostalgiasZoreia eterno pode crê saudades mil

Te llevaré por siempre en mi corazónVou te levar pra toda vida aqui no meu coração
Eras más que un amigo, eras mi hermanoEra bem mais que um amigo, era meu irmão

Hermano, han pasado diez años desde que te fuisteIrmão, fazem dez anos que você partiu
Te fuiste y ni siquiera te despedisteVocê foi embora e nem se despediu
¿Por qué nos hiciste esto?Por que você fez isso com a gente?
Hermano, si no te hubiera dejado irIrmão, se eu não tivesse deixado tu ir
Hoy estarías aquíHoje você estaria bem aqui
Pero es Dios quien sabe el futuro de nosotrosMas é Deus quem sabe o futuro da gente

Hermano, han pasado diez años desde que te fuisteIrmão, fazem dez anos que você partiu
Te fuiste y ni siquiera te despedisteVocê foi embora e nem se despediu
¿Por qué nos hiciste esto?Por que você fez isso com a gente?
Hermano, si no te hubiera dejado irIrmão, se eu não tivesse deixado tu ir
Hoy estarías aquíHoje você estaria bem aqui
Pero es Dios quien sabe el futuro de nosotrosMas é Deus quem sabe o futuro da gente