M (em paralelo)

M (en paralelo)

M (em paralelo)

19/08/0719/08/07

Cada palabra que digoCada palavra que eu digo
Cada vez que respiroCada vez que eu respiro
Ya no siento mis pies en el sueloJá não sinto mais meus pés no chão

Mis labios descoloridosMeus lábios descorados
La falta de labial en la vidaA falta de batom na vida
La falta de color en los momentosA falta de cor nos momentos

Cada palabra que digoCada palavra que eu digo
Cada cosa que repitoCada coisa que eu repito
Y ya no tengo mis pies en el sueloE já não tenho mais meus pés no chão

Mi cuerpo, mi instintoMeu corpo, meu instinto
Mi fe en el mañanaMinha fé no amanhã
Se aleja cada vez más de lo previstoFica cada vez mais distante do previsto

Y viendo lo que nadie veE vendo o que ninguém vê
Tú pareces 'me voy'Você parece "vou indo"
Y cuando intento entenderE quando tento entender
Esta vez soy yo yéndomeDessa vez sou eu indo
Y tan exacto fuiE tão exato que fui
Un triángulo amarilloUm triângulo amarelo
Dos en paralelo...Dois em paralelo...

Y siendo lo que nadie veE sendo o que ninguém vê
Yo sigo, me voyEu continuo, eu vou indo
Y cuando te veoE quando eu vejo você
¡Desaparezco! ¿Estoy mintiendo?Desapareço! Estou mentindo?
Tan inexacto que soyTão inexato que sou
Un paso, un desajusteUm passo, um descompasso
Somos dos en paraleloSomos dois em paralelo