Mellow Man

Hombre Tranquilo

Mellow Man

(Pooh-Man)(Pooh-Man)
Sí, vamos a hacer esto de manera tranquilaYeah lets make this kind of mellow
Ant, ralentízalo para míAnt slow it up for me
Vamos a hacer esto de manera relajadaWe going to do this kind of cool

[Estrofa 1][Verse 1]
Siempre siendo un hombre tranquiloAlways on a mellow man
Tirando rimas que perduranKicking rhymes that last
Agarro el micrófono y gano dinero directoGrab the microphone and I clock straight cash
Un estafador haciendo pagosA hustler making payments
El juego de vivir o morir es todo lo que he jugadoThe game of live or die is all that I ever played
Ser muy duroBe hella hard
Ahora estoy apilando mi correoNow I am stacking my mail
El chico del gueto que inclina la balanzaThe boy from the ghetto straight tipping the scales
Dijeron que nunca lo lograría, ahora mírameSaid I would never make it now look at me now
De estado en estado y de ciudad en ciudadFrom state to state and town to town
Siguen gritando el nombre 'MC Pooh-Man'They keep yelling out the name "MC Pooh-Man"
Mira a tus mujeres, también están gritándoloLook at your women she is screaming it too
Nunca fingiendo la ondaNever faking the funk
Dando a mis fans lo que quierenGiving my fans what they want
Si Ant dice que golpeaIf Ant say it slams
Entonces hace que sueneThey he makes it bump
Los tontos intentan colgarse, juegan y terminan colgadosFools try and hang play around and get hung
Solo es el '91, acabo de empezarIt's only '91 man I just began
Así que si te enojas, lo entiendoSo you get mad I understand
Es algo genial del Hombre Tranquilo del EsteIt's something cool from Eastside's Mellow Man

[Estrofa 2][Verse 2]
Solía ser uno de ellosI used to be one of them
Y las chicas se enojabanAnd girls got mad
Debería haberles disparado porque ahora hablan malShould of shot them cause now there talking bad
Chicas como Miesha con sus juegos de niñaGirls like Miesha with her young girl games
Es el '91 y estoy mencionando todos los nombresIt's '91 and I am fronting all names
No quería darte acción hasta que escucharas mi cintaDid not want to give you action until you hear my tape
Gritando ese amor falso, chica, eres falsaYelling that love crap, girl your fake
Se desnuda para míShe gets naked for me
Juegas el papel de una locaYou play the role of a freak
Insultar es un juego en el que no puedo ser vencidoDogging there is a game that I can't be beat
Mujeres en mi cola por el nombre de la famaWomen on my tip for the name of the fame
Solo les doy ese juego de OaktownI give them nothing but that Oaktown game
Algunas de ustedes están embarazadas, y tengo que hacerles saberSome of ya are pregnant, and I gotta let them know
Pooh no reclama nada, tiene que irse, tiene que irsePooh clams nothing gotta go gotta go
Llámame un perroCall me a dogg
Pensé, pero estoy en lo míoI thought but I'm on mine
Bolsillos llenos de billetes de veinte y armado con una nuevePockets full of 20's and strapped with a nine
Así que acérquense hermanos y sientan si puedenSo run up brothers and feel if that you can
Pero serán golpeados por el Hombre Tranquilo del EsteBut you will get hit by Eastside's Mellow Man

[Estrofa 3][Verse 3]
Ahora estoy de vuelta en las callesNow I am back on the streets
Planeando riquezasPlotting for richs
Los hermanos siguen hablando, pero no me importaBrothers keep talking man but I ain't trippin
Hablo mal de las mujeresI talk bad about women
Solo interesado en los viciosOnly out for the vogues
He visto muerte en San PabloI seen deader on Sam Pablo
Putas como Alisha no saben a dónde irSluts like Alisha don't know where to turn
Pooh es como fuego, nena, juega y te quemarásPooh's like fire baby play and get burned
No estoy ??? que este juego que escupoAin't ??? that this game that I spit
Un paso en falso y desecho a la tontaOne step wrong and I dismiss the trick
Recuerdo a las chicas que se movían demasiado rápidoI remember the girls that moved way too fast
Subimos al camión y espera dineroWe get in the truck and she expects cash
El dinero es mío, al igual que la casaThe money is mine, so is the house
Dejo mis llaves en la mesa, nena, lárgateDrop my keys on the table baby get the hell out
No me importan las mujeresI ain't trippin on women
Las juego como ponisPlay them like pony's
Las monto un día y luego las paso a mi colegaRide them one day then pass them to my homie
Así es como va, porque es directo desde la tierraIt goes like this cuz it's straight from the land
Es algo funky del Hombre Tranquilo del EsteIt's something funky from Eastside's Mellow Man