Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.027

Neighbors (feat. BIG30)

Pooh Shiesty

Letra

Voisins (feat. BIG30)

Neighbors (feat. BIG30)

Gros blrrrd, blrrrdBig blrrrd, blrrrd
Ayy 30, ayy, ayy, ayy 30Ayy 30, ayy, ayy, ayy 30
Attrape-les (blrrrd)Get 'em (blrrrd)

Le flingue est si près de moi que tu penserais qu'on est voisins (proches comme des voisins)The chopper stay so close to me that you would think we neighbors (close like neighbors)
Ce type n'est pas ce qu'il devrait être, sa mère l'a mal élevé (car sa mère l'a mal élevé)This pussy not what he 'posed to be, 'cause his mama raised him ('cause mama raised him)
On avait une belle cible sur sa tête, mais je pense que Dieu l'a sauvé (je pense que Dieu l'a sauvé)We had a clear shot on his head, but I think God saved him (I think God saved him)
T'as jamais vraiment approché ton gars, t'as probablement jamais frôlé (Shiesty)You never walked up hit your man, you probably never grazed him (Shiesty)
Ouais, je suis un vrai gangster, j'ai fait des trucs que tu peux pas répéter (non)Yeah, I'm a real gangster, did some shit you can't rehearse (nah)
Mon porte-monnaie faisait mal, maintenant je touche des ronds pour balancer un couplet (blrrrd, blrrrd)My pocket used to hurt, now I get racks to spit a verse (blrrrd, blrrrd)
Dieu m'a béni avec de la précision le jour de ma naissance (merci Seigneur pour ma visée)God blessed me with some accuracy on the day I was birthed (thank the Lord for my aim)
Chaque fois qu'on a des infos, c'est moi qui vais d'abord faire le repérage (blrrrd, blrrrd)Every time we get the drops, I'm the one who go scope it first (blrrrd, blrrrd)

J'ai plein de voitures, elles vont si vite qu'elles viennent avec des goodies (skrrt, skrrt)Own many cars, they go so fast that it came with some merch (skrrt, skrrt)
Je vais choper des trucs gratuits au magasin, parce que je baise la caissière (parce que je baise la caissière)I go get free shit out the store, 'cause I'm fuckin' the clerk ('cause I'm fuckin' on the clerk)
Il parlait de gangster sur le net jusqu'à ce qu'on trouve où il bosse (jusqu'à ce qu'on trouve où il bosse)He was talkin' gangster on the net till we found where he work (till we found where he work)
Je peux te faire éliminer pour un peu de cash ou quelques Percs (quelques Percocets)I can get you whacked for a lil' cash or a couple of Percs (a couple Percocets)
J'ai pris le flingue d'un mec : Sheisty, pourquoi t'as fait ça ? (je sais pas)Took a nigga pole: Sheisty, why you do that though? (I don't know)
Ayy, je viens de South Memphis, on a grandi en mode gorille (c'est sûr, c'est sûr)Ayy, I'm from South Memphis, we brought up in gorilla mode (for sure, for sure)
Si tu le mérites pas ou que tu vas pas tirer, on va leur faire savoir (on doit leur faire savoir)If you don't deserve it or won't shoot it, we gon' let 'em know (we gotta let 'em know)
J'essaie de décomposer un Cuban et de me rajouter un peu de GG4, allons-yI'm tryna break down a Cuban and add me some GG4, let's go
Je pensais qu'on allait prendre le SRT, je lui ai pris un Lyft (je lui ai pris un Lyft)Thought we was gon' ride the SRT, I got that ho a Lyft (got that ho a Lyft)
On a juste fait une fête dans ton coin sans inclure les cadeauxWe just threw a party on your block and didn't include the gifts
Je fume de l'exotique jusqu'à la flamme, j'ai failli me brûler les lèvresI'm smokin' exotic to the fire, I almost burnt my lip
J'ai du Sharklato mélangé avec du Pie, je veux quinze le zipI'm havin' Sharklato mixed with Pie, I want fifteen a zip

Le flingue est si près de moi que tu penserais qu'on est voisins (proches comme des voisins)The chopper stay so close to me that you would think we neighbors (close like neighbors)
Ce type n'est pas ce qu'il devrait être, sa mère l'a mal élevé (car sa mère l'a mal élevé)This pussy not what he 'posed to be, 'cause his mama raised him ('cause mama raised him)
On avait une belle cible sur sa tête, mais je pense que Dieu l'a sauvé (je pense que Dieu l'a sauvé)We had a clear shot on his head, but I think God saved him (I think God saved him)
T'as jamais vraiment approché ton gars, t'as probablement jamais frôlé (Shiesty)You never walked up hit your man, you probably never grazed him (Shiesty)
Ouais, je suis un vrai gangster, j'ai fait des trucs que tu peux pas répéter (non)Yeah, I'm a real gangster, did some shit you can't rehearse (nah)
Mon porte-monnaie faisait mal, maintenant je touche des ronds pour balancer un couplet (blrrrd, blrrrd)My pocket used to hurt, now I get racks to spit a verse (blrrrd, blrrrd)
Dieu m'a béni avec de la précision le jour de ma naissance (merci Seigneur pour ma visée)God blessed me with some accuracy on the day I was birthed (thank the Lord for my aim)
Chaque fois qu'on a des infos, c'est moi qui vais d'abord faire le repérage (blrrrd, blrrrd)Every time we get the drops, I'm the one who go scope it first (blrrrd, blrrrd)

Je suis sur le terrain avec des flingues, tu peux pas venir sur ce turf (pas sur ce turf)I'm in the field with choppers, you can't come up on this turf (not on this turf)
Et je viens de Killbranch, on est connus pour tuer les tueurs d'abord (on les a étouffés d'abord)And I'm from Killbranch, we known for killin' killers first (we choked 'em first)
Un flingue personnalisé, je pensais l'avoir rayé avec un Nerf (blrrrd, blrrrd)A customized chopper, thought I scratched him with a Nerf (blrrrd, blrrrd)
Je commence à glisser, et j'ai tiré sur ma troisième victime d'un cabriolet (blrrrd, blrrrd)I'm startin' to slide, and I shot my third victim out a 'Vert (blrrrd, blrrrd)
J'avais un Glock avant de perdre ma virginité, ces mecs me jalousent (ce Glizzy)I had a Glock 'fore I lost my virginity, these niggas envy me (that Glizzy)
Cent balles de mon Infinity, mes ennemis se souviennent de moi (deux cinquante)Hunnid shots out my Infinity, my opps remember me (two fifties)
Quinze balles dans mon FN, j'appelle cette salope mon mini moi (blrrrd)Fifteen shots in my FN, I call this bitch my mini me (blrrrd)
La meuf parle d'égaler l'énergie, ces meufs me font rire (allons-y)Bitch talkin' 'bout matchin' energy, bitches be killin' me (let's go)
La came vient d'où jouent les Spurs, je suis là où volent les oiseauxDope comin' from where the Spurs play, I'm where the birds play
Je viens de faire trente et c'est juste ma troisième action (wow)I just ran up thirty and this ain't shit but my third play (wow)
Tends la main vers ces VV's, on tire là où les merdes jouent (la foule)Reach for these VV's, we let off shots right where the turds play (the crowd)
Le NOS sort le mardi donc on revient le jeudi (skrrt, skrrt, skrrt)NOS be out on Tuesday so we pop back out on Thursday (skrrt, skrrt, skrrt)

Le flingue est si près de moi que tu penserais qu'on est voisins (proches comme des voisins)The chopper stay so close to me that you would think we neighbors (close like neighbors)
Ce type n'est pas ce qu'il devrait être, sa mère l'a mal élevé (car sa mère l'a mal élevé)This pussy not what he 'posed to be, 'cause his mama raised him ('cause mama raised him)
On avait une belle cible sur sa tête, mais je pense que Dieu l'a sauvé (je pense que Dieu l'a sauvé)We had a clear shot on his head, but I think God saved him (I think God saved him)
T'as jamais vraiment approché ton gars, t'as probablement jamais frôlé (Shiesty)You never walked up hit your man, you probably never grazed him (Shiesty)
Ouais, je suis un vrai gangster, j'ai fait des trucs que tu peux pas répéter (non)Yeah, I'm a real gangster, did some shit you can't rehearse (nah)
Mon porte-monnaie faisait mal, maintenant je touche des ronds pour balancer un couplet (blrrrd, blrrrd)My pocket used to hurt, now I get racks to spit a verse (blrrrd, blrrrd)
Dieu m'a béni avec de la précision le jour de ma naissance (merci Seigneur pour ma visée)God blessed me with some accuracy on the day I was birthed (thank the Lord for my aim)
Chaque fois qu'on a des infos, c'est moi qui vais d'abord faire le repérage (blrrrd, blrrrd)Every time we get the drops, I'm the one who go scope it first (blrrrd, blrrrd)

BlrrrdBlrrrd


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pooh Shiesty y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección