La Grande Festa

La Gran Fiesta

La Grande Festa

Esta noche estoy abrazandoStanotte sto riabbracciando
a todos ustedes y un poco a mí mismovoi tutti e me stesso un po'
y estaba olvidandoe stavo dimenticando
qué gran familia tengoche grande famiglia ho
y hay quienes no creía amigose c'è chi non credevo amico
y estaba equivocadoe invece sbagliavo io
la vida nos mantiene en juegola vita ci tiene in gioco
cuidado de no decir adiósattenti a non dirci addio
pero salvar la piel cuestama salvarsi la pelle costa
tenemos necesidad de todos nosotrosc'è bisogno di tutti noi
para que nuestra gran fiesta nunca termineperché la nostra grande festa possa non finire mai

Muchas felicidades de un eterno palpitarTanti auguri di un eterno batticuore
ey lo que parece amor, que lo seae quel che sembra amore poi lo sia
todos somos orillas del mismo marsiamo tutti sponde dello stesso mare
y instrumentos de la misma sinfoníae strumenti della stessa sinfonia

Esta noche que el corazón no daStanotte che cuore non dà
esta ola nos llevaráquest'onda ci porterà
a aquellos que aún están esperandoda chi ancora sta aspettando
las rosas de un año atrásle rose di un anno fa
ve a pedir disculpas y ya estávalle a chiedere scusa e basta
en un mundo más no que síin un mondo più no che si
y que nuestra gran fiesta no termine aquíe che la nostra grande festa possa non finire qui

Muchas felicidades de un eterno palpitarTanti auguri di un eterno batticuore
y lo que parece amor, que lo seae quel che sembra amore poi lo sia
somos relámpagos de la misma tormentasiamo lampi dello stesso temporale
y palabras de la misma poesíae parole della stessa poesia

esta noche por estos ladosstanotte da queste parti
me haces falta y no quisierami manchi e non vorrei
quería olvidarte y lo había logrado yavolevo dimenticarti e c'ero riuscito ormai
..y sin embargo, estás aquí..e invece tu ci sei