Dammi Solo Un Minuto

Donne-moi juste une minute

Dammi Solo Un Minuto

Je saisLo so
Je sais tout, ne parle plus (tout le monde !)So tutto, non parlare più (tutti!)
Je sais que c'est peut-être mieuxLo so che forse è meglio
Mais j'y crois pasMa crederci non voglio
Je n'étais pas prêtNon c'ero preparato
Ça prend du souffle de te direCi vuole fiato a dirti

AdieuAddio
Il y a de la fumée et une odeur chaude iciC'è fumo e odore caldo qui
De douceurs et de caféDi dolci e di caffè
Chacun pense à soiOgnuno pensa a sé
C'est le jour le plus normalÈ il giorno più normale
Mais moi je vais mal, malMa io sto male, male
Donne-moi juste une minuteDammi solo un minuto
Un souffle de souffleUn soffio di fiato
Encore un instantUn attimo ancora
Être ensemble c'est finiStare insieme è finito
On a comprisAbbiamo capito
Mais se le dire c'est durMa dirselo è dura
Ça a été un beau temps, mon temps, avec toiÈ stato un bel tempo il mio tempo, con te

Donne-moi juste une minuteDammi solo un minuto
Un souffle de souffleUn soffio di fiato
Encore un instantUn attimo ancora
Nous tranquilles et loinNoi tranquilli e lontani
Chacun pour soiOguno per sé
On pleurera demainPiangeremo domani
Mais quel courage tu asMa che coraggio che hai
Comment tu fais ? (Ouh-oh, ouais)Come fai? (Uoh-oh, yeah)