Traducción generada automáticamente

The Woods
Poor Man's Poison
Het Bos
The Woods
Nerveuze gesprekken in de dode nachtNervous conversation in the dead of night
We zijn uit op bloed, we gaan het rechtzettenWe're out for blood, we're gonna set things right
En we weten allebei, de duivel wint vanavondAnd we both know, the devils gonna win tonight
Kleine aarzeling in de autorit naar het zuidenSmall hesitation in the car ride south
Bang voor wat komen gaat, banger om te praten over hoeAfraid of what's to come, more afraid to talk about how
We weten allebei dat we vanavond op weg zijn naar de helWe both know we're on our way to Hell tonight
Met God als mijn getuige ben ik een eerlijke manWith God as my witness I'm an honest man
Ik bad dat het niet zo ver zou komen, maar je dwong me tot actieI prayed it wouldn't come to this but you forced my hand
Nu ligt er een lichaam in het bos en is er bloed aan onze handenNow there's a body in The Woods and there's blood on our hands
Er zijn nog maar twee van ons over, maar we zijn alle drie vanavond vervloektThere's two of us left standing but all three of us are damned tonight
Geparkeerd vooraan, onze knokkels zijn bleekwitParked out front our knuckles pale white
Terwijl hij naar buiten komt, steekt hij een sigaret aanAs he walks out he put a cigarette to a light
En we weten allebei, twee fouten maken geen rechtAnd we both know, two wrongs don't make a right
Maar dit eindigt hier vanavondBut this ends here tonight
Met God als mijn getuige ben ik een eerlijke manWith God as my witness I'm an honest man
Ik bad dat het niet zo ver zou komen, maar je dwong me tot actieI prayed it wouldn't come to this but you forced my hand
Nu ligt er een lichaam in het bos en is er bloed aan onze handenNow there's a body in the woods and there's blood on our hands
Er zijn nog maar twee van ons over, maar het was het waard aan het eindThere's two of us left standing but it was worth it in the end
En met God als mijn getuige ben ik geen slecht mensAnd with God as my witness I'm not an evil man
Ik bad dat het niet zo ver zou komen en ik hoop dat je het begrijptI prayed it wouldn't come this and I hope you understand
Nu ligt er een lichaam in het bos, een gerechtvaardigde wraakNow there's a body in The Woods a justified revenge
Nu zijn er nog maar twee van ons over, maar we zijn alle drie vanavond vervloektNow there's two of left standing but all three of us are damned tonight
En met God als mijn getuige ben ik geen slecht mensAnd with God as my witness I'm not an evil man
Ik bad dat het niet zo ver zou komen, maar je dwong me tot actieI prayed it wouldn't come this but you forced my hand
Nu ligt er een lichaam in het bos en is er bloed aan onze handenNow there's a body in The Woods and there's blood on our hands
Nu zijn er nog maar twee van ons over en het was het waard aan het eindNow there's two of left standing and it was worth it in the end
Maar we zijn alle drie vanavond vervloektBut all three of us are damned tonight



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poor Man's Poison y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: