Widow

Viuda

Widow

Después de todos los años que pasóAfter all the years she spent
Sin saber a dónde fueNever knowing where he went
Cuando necesitaba estar en ningún lugarWhen he needed to be nowhere to be found
No se presentó a tiempoHe didn't show on time
Nunca pagó un centavoNever paid a cent
Ni un solo pesoNot one dime
Cuatro semanas tarde con el alquilerFour weeks late for rent
Nunca dio una razónNever gave a reason
Nunca se quedó mucho tiempoNever stayed for long
Siempre apuradoAlways in a hurry
Siempre tenía que huirAlways had to run
Estaba persiguiendo lo que podría lamentar si no lo hubiera hechoHe was chasing after what he might be sorry if he hadn't done

Quizás esto es lo mejorMaybe this is for the best
Eso fue todo lo que decía la cartaThat was all the letter said
Cuando la encontró esperando allíWhen she found it waiting there
En su silla de lectura favoritaOn his favorite reading chair
Hundió su mano en la tierraDug her hand into the ground
Y rápidamente perdió el gusto por mover la tierraAnd quickly lost the taste for moving dirt around
Podías verlo venirYou could see it coming
El tiempo se acababaThe time was up
Sabía cuántas cucharadas de miel envenenada había en la copaKnew how many spoons of poison honey were in the cup
Con lo que solo se serviría para derribarloWith what would only be served to bring him down
Y ella siempre vivirá sola en la parte más antigua de la ciudadAnd she will always live alone in the oldest part of town