Stepping Stone

Piedra de Paso

Stepping Stone

Recibí tu carta sobre la mesa.I got you letter on the table.
Las llaves siguen en el auto.The keys still in the car.
Tu lápiz labial manchado en mi almohada,Your lipstick stained upon my pillow,
De la noche anterior.From the night before.
Desearía saber qué está bien y qué está mal,I wish I knew my right from wrong,
Desearía tener aflicción.I wish I had affliction.
Desde que leí tu carta,Since I read your letter,
Chica, has sido mi nueva adicción.Girl, you been my new addiction.

No necesito que seas mi escalón.Well I don't need you to be my stepping stone.
Solo quiero que vuelvas a casa,I just want you to come back home,
Y solo respira y creeAnd just breathe and believe
Que todo estará bien.It will be alright.
Pero esta noche, solo por esta noche,But tonight for tonight,
Déjalo ser.Just let it be.

Nunca fui de presentaciones,I never was one for introductions,
Hasta que vi tu rostro por primera vez.Till I first saw your face.
Y cegado por mis intuiciones,And blinded by my intuitions,
Tuve que arriesgarme ahora.I had to take my chance now.
Y mirando hacia atrás, tenías tus razones.And looking back, you had your reasons.
No pude leer entre líneas,I couldn't read between the lines,
Y ahora te has ido.And now you're gone.
Nada más que pueda hacer.Nothing else that I can do.

No necesito que seas mi escalón.I don't need you to be my stepping stone.
Sí, solo quiero que vuelvas a casa,Yeah, I just want you to come back home,
Y solo respira y creeAnd just breathe and believe
Que todo estará bien.It will be alright.
Pero esta noche, solo por esta noche,But tonight for tonight,
Déjalo ser.Just let it be.

Todos los años que he pasado contigo,All the years that I have spent on you,
¿Realmente importa?Does it really even matter?
¿A lo largo de los años, llegaríamos a algo?Through the years, would we amount to something?
¿Realmente importa?Does it really even matter?

No te necesito,I don't need you,
No necesito que seas mi escalón.I don't need you to be my stepping stone.
Solo quiero que vuelvas a casa,I just want you to come back home,
Y solo respira y creeAnd just breathe and believe
Que todo estará bien.It will be alright.
Pero esta noche, solo por esta noche,But tonight for tonight,
Déjalo ser.Just let it be.

No necesito que seas mi escalón.Well I don't need you to be my stepping stone.
Solo quiero que vuelvas a casa,I just want you to come back home,
Y solo respira y creeAnd just breathe and believe
Que todo estará bien.It will be alright.
Pero esta noche, solo por un día.But tonight for just one day.