Kun mies unelmoi

Cuando un hombre sueña

Vaya qué noches tan dulces fueron esas noches de agosto,
que pasé contigo y olvidé todo lo demás.
Ese tiempo, esa magia, no lo recuperaré.
Ese tiempo, esa magia, no puedo olvidar.

Supongo que para ti solo era diversión,
algo, algo que en serio no querías.
Caí en la trampa, caí en la trampa de verdad.
Estas noches de agosto me hicieron creer en la magia.

¿Escuchas mi rugido desde lo más profundo de la noche?
Golpeo osos y coyotes desde el tablero.
Cuando un hombre expresa su dolor como puede,
la añoranza resuena en el paisaje como un eco.

Estribillo:
Cuando un hombre sueña,
el paisaje resuena
y consuelo brinda
quizás el ruido traiga.

Supongo que para ti solo era diversión,
algo, algo que en serio no querías.
Caí en la trampa, caí en la trampa de verdad.
Estas noches de agosto me hicieron creer en la magia.

¿Escuchas mi rugido desde lo más profundo de la noche?
Golpeo osos y coyotes desde el tablero.
Cuando un hombre expresa su dolor como puede,
la añoranza resuena en el paisaje como un eco.

Estribillo

¿Escuchas mi
rugido?
Cuando me emociono
tanto por ti.