Smudge

Mancha

Smudge

Tonterías supersticiosas en mi cabezaSuperstitious nonsense in my head
Lindos pequeños monstruos quieren matarmePretty little monsters want me dead
Y todos los semáforos dicen ir, irAnd all the traffic lights say go, go
Tantas cosas que no séSo many things I don't know
Empujando el pedal demasiado lentoPushing the pedal too slow

Tú y yo somos libres de discreparYou and I are free to disagree
Cerramos los ojos para ver lo que logramosClose our eyes to see what we achieve
Muchos altibajos, ohA lot of highs, a lot of lows, oh
Tantas cosas que no séSo many things I don't know
Empujando el pedal demasiado lentoPushing the pedal too slow

Oh, hay una mancha en la pantalla de mi televisiónOh, there's a smudge on the screen on my television
No puedo recordar dónde he estado pero volveré de nuevoI can't recall where I've been but I'll go back again
Me desmorono en las costuras, necesito un amigoI fall apart at the seams, I'm in need of a friend
No puedo evitar pensar que esto debe ser el finCan't help thinking this must be the end

Creí en ti, creí en míI believed in you believed in me
Así que empújame por el acantilado hacia el marSo push me off the cliff into the sea
Y todas las cicatrices nunca se mostrarán, ohAnd all the scars will never show, oh
Tantas cosas que no séSo many things I don't know
Empujando el pedal demasiado lentoPushing the pedal too slow

Sueños submarinos me arrastran lejosUnderwater dreams drag me away
Me pregunto si veré la luz del díaI wonder if I'll see the light of day
Y si somos capaces de crecer, ohAnd if we're capable to grow, oh
Tantas cosas que no séSo many things I don't know
Empujando el pedal demasiado lentoPushing the pedal too slow

Bueno, hay una mancha en la pantalla de mi televisiónWell, there's a smudge on the screen on my television
No puedo recordar dónde he estado pero volveré de nuevoI can't recall where I've been but I'll go back again
Me desmorono en las costuras, necesito un amigoI fall apart at the seams, I'm in need of a friend
No puedo evitar pensar que esto debe ser el finCan't help thinking this must be the end

(Hay una mancha en la pantalla, sí(There's a smudge on the screen, yeah
Oh, hay una mancha en la pantalla, síOh, there's a smudge on the screen, yeah
Hay una mancha en la pantalla, síThere's a smudge on the screen, yeah
En mi televisión, sí, sí, ooh, sí, hey, síOn my television, yeah, yeah, ooh, yeah, hey, yeah
Hay una mancha en la pantalla de mi televisiónThere's a smudge on the screen on my television
En mi televisión, sí...)On my television, yeah...)