Keine Geheimnisse

Sin secretos

Keine Geheimnisse

Esta mañana mi vecino llegó tarde al trabajoHeute morgen kam mein Nachbar zu spät zur Arbeit
No salió de casa a la hora adecuadaEr verließ das Haus nicht zur rechten Zeit
Esta tarde vi a Pam durante su comidaHeute mittag sah ich Pam bei ihrer Mahlzeit zu
Una experiencia de pies a cabezaEin Erlebnis vom Kopf bis zu den Stöckelschuhen

Los pequeños secretos, ya no existen aquíDie kleinen Geheimnisse, die gibt es hier nicht mehr
La nación de mirones, una cámara la reemplazóDie Nation von Spannern, ne Kamera mass her
Vigilancia lujuriosa día tras díaLüsterne Überwachung Tag für Tag
Solo un pequeño paso hacia el estado de vigilanciaNur noch ein kleiner Schritt zum Überwachungsstaat

Conectados y cableados, vigilados por cámarasVernetzt und verkabelt, von Kameras überwacht
Información sobre todos, de día y de nocheInfos über alle, am Tag und in der Nacht
¿Quién se acuesta con quién, qué ropa interior llevará hoy?Wer vögelt wen, welchen Slip sie heut wohl trägt?
Gran Hermano, cerradura - a ver qué elijoBig Brother, Schlüsselloch - mal sehen, was ich wähl

Los pequeños secretos, ya no existen aquíDie kleinen Geheimnisse, die gibt es hier nicht mehr
La nación de mirones, una cámara la reemplazóDie Nation von Spannern, ne Kamera mass her
Vigilancia lujuriosa día tras díaLüsterne Überwachung Tag für Tag
Solo un pequeño paso hacia el estado de vigilanciaNur noch ein kleiner Schritt zum Überwachungsstaat

Los mejores policías contra los criminales más tontosDie tollsten Cops gegen die dümmsten Verbrecher
Terror, muerte y vengadores sangrientosTerror, Tod und blutige Rächer
Un poco demasiada realidad, ¿dónde está el sentido?Win bisschen viel Reality, wo bleibt denn da der Sinn
¿Tengo el papel principal en mi propia película de terror?Hab ich die Hauptrolle in meinem eigenen Horrorfilm?

Los pequeños secretos, ya no existen aquíDie kleinen Geheimnisse, die gibt es hier nicht mehr
La nación de mirones, una cámara la reemplazóDie Nation von Spannern, ne Kamera mass her
Vigilancia lujuriosa día tras díaLüsterne Überwachung Tag für Tag
Solo un pequeño paso hacia el estado de vigilanciaNur noch ein kleiner Schritt zum Überwachungsstaat