Drive Your Heart

Conduce Tu Corazón

Drive Your Heart

Transformando anhelos en valor憧れを勇気にかえて
Esperando el telón que se levante幕開けを待ってる

No podía hacer nada solo一人じゃ何にも出来なかった
Siempre apartando la vista de lo que es importante大切なものずっと目を背けていた
Aún sigue ardiendoまだ熱いままだ
Ese día cuando extendiste tu mano hacia mi espaldaあの日キミが伸ばしたこの背中

De repente, aunque me empape con la lluvia del sol突然の日向雨、すべ濡れになっても
Debo proteger solo este sueñoこの夢だけは守らなくちゃね
Cuando suene el clic del percutor, corre撃鉄の音がしたら走りだせ
ListoReady

(Wow, wow, wow)(Wow, wow, wow)
Solo anhelar no es suficiente para alcanzar憧れるだけでは届かない

(Conduce tu corazón) Esa luz brillante por siempre(Drive your heart) 輝くあの光を一生
(Conduce tu alma) La historia que seguiré(Drive your soul) 追いかけていく物語
(Wow, wow) Algún día llegaré(Wow, wow) いつか辿り着く
Hasta ese díaその日まで

(Conduce tu corazón) El corazón grita y ruge(Drive your heart) 心は叫び吠えている
(Conduce tu alma) El telón se ha levantado(Drive your soul) 幕は上がった
(Nuevo comienzo, nuevo comienzo)(Brand new beginning, brand new beginning)
El sueño apenas ha comenzado夢は始まったばかり

Aunque las noches no salgan como quiero思い通りいかない夜でも
No había nada que temer si estaba contigoキミといれば怖いものなんてなかった
Tú me disteキミがくれたんだ
Valor y esperanza que no le teme a nadie誰にも負けない勇気と希望

Con el viento en contra, sin poder moverme吹き荒れる向かい風、身動きが取れずに
Aun así, debo buscar el mañanaそれでも明日を探さなくちゃね
Para que el sueño nunca se apague夢だけは絶やさぬよう
Por siempre, por siempreいつまでも、いつまでも

(Conduce tu corazón) Esa luz resplandeciente por la eternidad(Drive your heart) 煌めくあの光を永遠
(Conduce tu alma) La historia que cuidaré(Drive your soul) 見守っていく物語
(Wow, wow) Desafiando al destino(Wow, wow) 運命に挑む
En esta línea del tiempo世界線

(Conduce tu corazón) El momento de nacer es ahora(Drive your heart) 産声上げる時が now on
(Conduce tu alma) La puerta se abre(Drive your soul) 扉は開く
(Nuevo comienzo, nuevo comienzo)(Brand new beginning, brand new beginning)
El sueño apenas ha nacido夢は生まれたばかり

Eres más libre que nadieキミは誰より自由で
Y más ardiente que nadie誰よりも熱かった
De esos días en que te anhelaba y admirabaキミに焦がれて、憧れた日々から
Nació esta pasión, algún día la superaré生まれたよ、この情熱、いつか超えてみせるから

(Wow, wow, wow, wow)(Wow, wow, wow, wow)
(Wow, wow, wow)(Wow, wow, wow)
Solo anhelar no es el final憧れるだけは終わらない

(Conduce tu corazón) Esa luz brillante por siempre(Drive your heart) 輝くあの光を一生
(Conduce tu alma) La historia que seguiré(Drive your soul) 追いかけていく物語
(Wow, wow) Algún día llegaré(Wow, wow) いつか辿り着く
Hasta ese díaその日まで

(Conduce tu corazón) El corazón grita y ruge(Drive your heart) 心は叫び吠えている
(Conduce tu alma) El telón se ha levantado(Drive your soul) 幕は上がった
(Nuevo comienzo, nuevo comienzo)(Brand new beginning, brand new beginning)
El sueño apenas ha comenzado夢は始まったばかりだ
(Nuevo comienzo, nuevo comienzo)(Brand new beginning, brand new beginning)
El sueño apenas ha comenzado夢は始まったばかり

(Wow, wow, wow, wow)(Wow, wow, wow, wow)
(Wow, wow, wow)(Wow, wow, wow)