Supercalifragilisticexpialidocious (versão em português)

Supercalifragilisticexpialidocious (deutsche Version)

Supercalifragilisticexpialidocious (versão em português)

Ja, supercalifragilisticexpialidocious!É, supercalifragilisticexpialidoce!
Ich weiß, der Klang dieses Wortes ist nicht gerade süß.Sei que o som dessa palavra não é nada doce
Das Kind, das es sagt, wirkt ziemlich frühreif.A criança que falar vai parecer precoce
Supercalifragilisticexpialidocious!Supercalifragilisticexpialidoce!

Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata
Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata
Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata
Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata

Ich hatte Angst zu sprechen, als ich noch ein Junge war.Com medo de falar quando eu já era um rapaz
Mein Vater hat mir den Kopf verdreht und mich oft beschimpft.Meu pai torceu o meu nariz e me xingou demais
Doch ich lernte ein Wort, das kein Ende kannte,Mas aprendi uma palavra que não tinha fim
Es war nicht leicht auszusprechen, aber ich sagte es so, oh!Não era fácil de falar, mas eu falei assim, oh!

SupercalifragilisticexpialidociousSupercalifragilisticexpialidoce
Ich weiß, der Klang dieses Wortes ist nicht gerade süß.Sei que o som dessa palavra não é nada doce
Das Kind, das es sagt, wirkt ziemlich frühreif.A criança que falar vai parecer precoce
Supercalifragilisticexpialidocious!Supercalifragilisticexpialidoce!

Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata
Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata
Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata
Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata

Dieses riesige Wort in jeder Situation zu sagenFalar essa palavra enorme em toda ocasião
Und die Leute dann hören zu sagen: Was für eine noble Bildung!E ouvir o povo então dizer: Que nobre educação
Ein König oder Präsident, der den Tag mit mir verbringt,Um rei ou presidente que passasse o dia comigo
Der dieses Wort hört, wird schnell mein Freund, oh.Ouvindo essa palavra, era logo meu amigo, oh

SupercalifragilisticexpialidociousSupercalifragilisticexpialidoce
Ich weiß, der Klang dieses Wortes ist nicht gerade süß.Sei que o som dessa palavra não é nada doce
Das Kind, das es sagt, wirkt ziemlich frühreif.A criança que falar vai parecer precoce
Supercalifragilisticexpialidocious!Supercalifragilisticexpialidoce!

Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata
Ta tiriri tarara tataTa tiriri tarara tata

Man kann es auch rückwärts sagen:Pode-se dizer de trás pra frente
Docealiestilixgifragicalirecor.Docealiestilixgifragicalirecor
Aber das wäre dann doch zu weit hergeholt, oder?Mas aí seria ir longe demais, não acha?
Ganz sicher!Sem dúvida!

Wenn die Katze dir die Zunge frisst, gibt's nichts zu befürchten.Se o gato comer sua língua não há o que temer
Sieh mal, denk einfach an das Wort und du hast viel zu sagen!Olha aí, só lembre da palavra e terá muito o que dizer!
Aber wenn du übertreibst, wird sich dein Leben ändern.Mas se você for abusar, sua vida vai mudar
Willst du ein Beispiel?Quer um exemplo?
Will ich!Quero!

Eines Tages sagte ich das zu meinem Mädchen,Um dia disse isso para minha garota
Und jetzt ist sie meine Frau.E agora ela é minha esposa
Oh! Sie ist ein Schatz, oder?!Ai! Ela é um amorzinho, não é?!

Ja, supercalifragilisticexpialidocious.É, supercalifragilisticexpialidoce
Supercalifragilisticexpialidocious.Supercalifragilisticexpialidoce
Supercalifragilisticexpialidocious.Supercalifragilisticexpialidoce
Supercalifragilisticexpialidocious.Supercalifragilisticexpialidoce