Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 132

Excuse Me

Popu Lady

Letra

Disculpa

Excuse Me

Escuché que mi familia tiene una mansión en la montaña detrás del jardín
听说我家有座富士山后花园
Ting shuo wo jia you zuo fu shi shan hou hua yuan

Escuché que estoy buscando la perfección en el entrenamiento de saltos y patadas
听说我正在月球训练跳火圈
Ting shuo wo zheng zai yue qiu xun lian tiao huo quan

Escuché que mis hermanas se llaman Sueño de Río y Lila
听说我的姐妹叫梦露玛丽莲
Ting shuo wo de jie mei jiao meng lu ma li lian

Escuché que también echo de menos la nieve
听说我也放弃学鬼
Ting shuo wo ye fang xi xue gui

De repente, llega un extraño alineado en la oscuridad
黑到底哪里来的平行怪世界
Hei dao di na lai de ping xing guai shi jie

Manteniendo una sonrisa, cambiando de blanco a negro
黑包裹着微笑白眼反倒了极锤
Hei bao chi wei xiao bai yan fan dao le ji chui

Disculpa, no, oh no no
E-e-excuse me no oh no no
E-e-excuse me no oh no no

¿Quién está loco en casa, quién es el extraño?
谁的脑袋在家鬼家怪
Shui de nao dai zai jia gui jia guai

Disculpa, no, oh no
E-e-excuse me no oh no
E-e-excuse me no oh no

Cuida tu tono de voz
关好你的声带
Guan hao ni de sheng dai

Disculpa, no, oh no no
E-e-excuse me no oh no no
E-e-excuse me no oh no no

Todo es perfecto, el cielo no está en caos
有完美完美空天下不乱
You wan mei wan wei kong tian xia bu luan

Disculpa, no, oh no
E-e-excuse me no oh no
E-e-excuse me no oh no

Quieres que te dé un abrazo, pero prefiero dárselo a ti
要我给个交代不如给你交代
Yao wo gei ge jiao dai bu ru gei ni jiao dai

¡Disculpa!
Excuse me!
Excuse me!

Los compañeros de clase que han cenado comienzan a alejarse
聚餐过的同学开始多的远远
Ju can guo de tong xue kai shi duo de yuan yuan

No es fácil ver a un verdadero amigo, solo hasta el momento
很不熟的玩军一见面就只点
Hen bu shu de wan jun yi jian mian jiu zhi dian

Amigos que han hablado durante mucho tiempo, cada uno tiene su propio secreto
唱聊天的朋友哥哥风上花边
Chang liao tian de peng you ge ge feng shang hua bian

Escucha lo que digo, todo tiene un límite
听我说不说都有罪
Ting wo shuo bu shuo dou you zui

De repente, llega un extraño alineado en la oscuridad
黑到底哪里来的平行怪世界
Hei dao di na lai de ping xing guai shi jie

Manteniendo una sonrisa, cambiando de blanco a negro
黑包裹着微笑白眼反倒了极锤
Hei bao chi wei xiao bai yan fan dao le ji chui

Disculpa, no, oh no no
E-e-excuse me no oh no no
E-e-excuse me no oh no no

¿Quién está loco en casa, quién es el extraño?
谁的脑袋在家鬼家怪
Shui de nao dai zai jia gui jia guai

Disculpa, no, oh no
E-e-excuse me no oh no
E-e-excuse me no oh no

Cuida tu tono de voz
关好你的声带
Guan hao ni de sheng dai

Disculpa, no, oh no no
E-e-excuse me no oh no no
E-e-excuse me no oh no no

Todo es perfecto, el cielo no está en caos
有完美完美空天下不乱
You wan mei wan wei kong tian xia bu luan

Disculpa, no, oh no
E-e-excuse me no oh no
E-e-excuse me no oh no

Quieres que te dé un abrazo, pero prefiero dárselo a ti
要我给个交代不如给你交代
Yao wo gei ge jiao dai bu ru gei ni jiao dai

En el escenario, el protagonista se acerca lentamente
现场特派员连线来辅导
Xian chang te pai yuan lian xian lai fu dao

Bajo la luz del sol, veo al protagonista
光天化日下看见了主角
Guang tian hua ri xia kan jian le zhu jiao

En la madrugada, salgo de la puerta con una actitud relajada
在凌晨一点钟走出大门假装轻松
Zai ling chen yi dian zhong zou chu da men jia zhuang qing song

Puede que no haya maquillaje, tal vez haya algo en los ojos
可以没有化妆流口可能在演示写什么
Ke yi mei you hua zhuang liu gou ke neng zai yan shi xie shen me

El protagonista se acerca lentamente, se inclina hacia adelante, la hierba no se atreve a darme tres palabras de saludo
主角慢慢靠近眼前草丛该不会想给我三个字的问候
Zhu jiao man man kao jin yan qian cao cong gai bu hui xiang gei wo san ge zi de wen hou

Entra en la tienda, el teléfono suena y desaparece en un instante
他走进商店将电话半小时才出现
Ta zou jin shang dian jiang dian hua ban xiao shi cai chu xian

Esto es definitivamente un encuentro casual, no solo es comprar fideos instantáneos
这绝对是破局乐会不可能只是买泡面
Zhe jue dui shi po ju yue hui bu ke neng zhi shi mai pao mian

Disculpa, no, oh no no
E-e-excuse me no oh no no
E-e-excuse me no oh no no

¿Quién está loco en casa, quién es el extraño?
谁的脑袋在家鬼家怪
Shui de nao dai zai jia gui jia guai

Disculpa, no, oh no
E-e-excuse me no oh no
E-e-excuse me no oh no

Cuida tu tono de voz
关好你的声带
Guan hao ni de sheng dai

Disculpa, no, oh no no
E-e-excuse me no oh no no
E-e-excuse me no oh no no

Todo es perfecto, el cielo no está en caos
有完美完美空天下不乱
You wan mei wan wei kong tian xia bu luan

Disculpa, no, oh no
E-e-excuse me no oh no
E-e-excuse me no oh no

Quieres que te dé un abrazo, pero prefiero dárselo a ti
要我给个交代不如给你交代
Yao wo gei ge jiao dai bu ru gei ni jiao dai

Disculpa, no, oh no no
E-e-excuse me no oh no no
E-e-excuse me no oh no no

Disculpa, no, oh no no
E-e-excuse me no oh no no
E-e-excuse me no oh no no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Popu Lady y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección