Nos Dejamos Llevar

We Laten Ons Meeslepen

Nos Dejamos Llevar

Een dodelijke stem, een ijsplaatUna voz letal, una placa de hielo
Zij zullen de vrede niet biedenNo ofrecerán la paz
Maar zullen onze lucht verbrandenSino que quemarán nuestro cielo

Misschien houd ik deze storm volTal vez resista esta tormenta
Of laat je me eerder vallenO puede que antes me dejes caer
Het is een opstaan of brekenEs un levanta o revienta
Geen excuus dat de voeten pijn doenNo es excusa que duelan los pies

We laten ons meeslepen als vissen in de zeeNos dejamos llevar como peces en el mar
We geven ons over aan de drang en eindigen gezonkenSucumbimos al instinto y terminamos hundidos
Zonder na te denken over het einde, verslagenSin pensar en el final, vencidos
Gewoon elkaar warm houden eindigen we gewondSolo dándonos calor terminamos heridos

Proberen me te verslaanPretender derrotarme
Is als proberen de lucht om te duwenEs como intentar derribar el aire
Ik voel impulsen die me dwingen het onherstelbare te herstellenSiento impulsos que me llevan a reparar lo irreparable

We laten ons meeslepen, onze wil faaltNos dejamos llevar, fallo nuestra voluntad
We geven ons over aan de drang en eindigen versmoltenSucumbimos al instinto y terminamos fundidos
En we gaan door, zonder na te denken over het eindeY seguimos, sin pensar en el final
Gewoon elkaar warm houden eindigen we gezonkenSolo dándonos calor terminamos hundidos