Laços de Falsidade

Lazos de Falsedad

Laços de Falsidade

Tengo marcas profundas dentro del almaEu tenho marcas profundas dentro da alma
Recuerdos que me hicieron llorar de dolorLembranças que me fizeram chorar de dor
Tropillas de sentimientos desperdiciadosTropilhas de sentimento desperdiçados
De alguien que detuvo el rodeo en mi amorDe alguém que parou o rodeio no meu amor

Enredado en los lazos de la falsedadEnrodilhado nos laços da falsidade
Creí en un camino lleno de floresAcreditei numa estrada cheia de flores
En lugar de cosechar cariño, coseché nostalgiaVez de colher carinho, colhi saudade
Y mi felicidad perdió el colorE a minha felicidade perdeu a cor

Mi acordeón llora conmigoMinha cordeona chora comigo
Compartiendo mi sufrimientoCompartilhando do meu sofrer
Mi canto es triste porque no tengoMeu canto é triste por que não tenho
Más alegría en mi vivirMais alegria no meu viver

Observa la forma de la China que envenenaRepare o jeito da China que envenena
Tiene el perfume de las flores en primaveraTem o perfume das flores na primavera
Andar de palomita mansa, piel morenaAndar de pombinha mansa, pele morena
Capaz de arrancar suspiros de todo aquelCapaz de arrancar suspiro de todo quera

Tiene todo lo que uno desea de la mujer amadaTem tudo que a gente quer da mulher amada
Es la prenda más codiciada de mi rincónÉ a prenda mais cobiçada do meu rincão
Pero lo más importante ella no lo tienePorém o mais importante ela não tem nada
Le falta sinceridad en el corazónLhe falta sinceridade no coração