Minha Terra E Lugar De Alegria

Mi tierra y lugar de alegría

Minha Terra E Lugar De Alegria

En mi tierraNa minha terra
Ese es un lugar de alegríaQue e lugar de alegria
En mi tierraNa minha terra
Danza xote para gustoDanca xote por gostar
Un viejo tiroteo audazUm xote velho arrodeado
A ambos ladosPara os dois lados
Nos dará un buen regaloDa na gente um bom agrado
Mira un baile gauchoVer um gaucho dancar

Oh, qué hermoso esAi, como e lindo
Cuando el baile está excitadoQuando o baile esta animado
Y que la gauchada bailaE que a gauchada danca
El tiroteo parece serO xote afigurado
Incluso el ViejoAte os Velhos
Mucho mejor que el calcetínMuito melhor que a mocada
Están proxenetas en ambos sentidosArrodeiam pros dois lados
Recordando el pasadoRelembrando o passado

Oh, qué alegríaAi, que alegria
Cuando recojo mi armónicaQuando eu pego na minha gaita
Y juego un tiroteoE toco um xote
Para gauchada para bailarPra gauchada dancar
Mientras tantoEnquanto isto
La vieja armónica está llorandoA gaita velha vai chorando
Y mi pecho está cantandoE meu peito vai cantando
Para que la media se regocijePara a mocada se alegrar

Oh, te echo de menosAi, que saudade
Conseguí de mi tierraQue tenho da minha terra
Oh, te echo de menosAi, que saudade
Que tengo que ir allíQue eu tenho de ir pra la
Un anheloUma saudade
Que invade el pechoQue invade o peito
Que ni siquiera soy buenoQue ate nem tenho jeito
Para tomar la armónica y cantarDe pegar a gaita e cantar