Minha Terra E Lugar De Alegria

Mi tierra y lugar de alegría

Minha Terra E Lugar De Alegria

En mi tierra
Na minha terra
Ese es un lugar de alegría
Que e lugar de alegria
En mi tierra
Na minha terra
Danza xote para gusto
Danca xote por gostar
Un viejo tiroteo audaz
Um xote velho arrodeado
A ambos lados
Para os dois lados
Nos dará un buen regalo
Da na gente um bom agrado
Mira un baile gaucho
Ver um gaucho dancar

Oh, qué hermoso es
Ai, como e lindo
Cuando el baile está excitado
Quando o baile esta animado
Y que la gauchada baila
E que a gauchada danca
El tiroteo parece ser
O xote afigurado
Incluso el Viejo
Ate os Velhos
Mucho mejor que el calcetín
Muito melhor que a mocada
Están proxenetas en ambos sentidos
Arrodeiam pros dois lados
Recordando el pasado
Relembrando o passado

Oh, qué alegría
Ai, que alegria
Cuando recojo mi armónica
Quando eu pego na minha gaita
Y juego un tiroteo
E toco um xote
Para gauchada para bailar
Pra gauchada dancar
Mientras tanto
Enquanto isto
La vieja armónica está llorando
A gaita velha vai chorando
Y mi pecho está cantando
E meu peito vai cantando
Para que la media se regocije
Para a mocada se alegrar

Oh, te echo de menos
Ai, que saudade
Conseguí de mi tierra
Que tenho da minha terra
Oh, te echo de menos
Ai, que saudade
Que tengo que ir allí
Que eu tenho de ir pra la
Un anhelo
Uma saudade
Que invade el pecho
Que invade o peito
Que ni siquiera soy bueno
Que ate nem tenho jeito
Para tomar la armónica y cantar
De pegar a gaita e cantar