Bière

Cerveja

Il vaut mieux direÉ melhor dizer
L'amour, la bière est finie !Amor acabou a cerveja !
Que de pleurerDo que chorar
La bière a fini l'amour !Cerveja acabou o amor !

BièreCerveja
Je l'achète cher auEu compro caro no
SupermarchéSupermercado
L'amour se connaît par ce qu'on donneAmor se conhece por ser dado

Mais au finalMas no final das contas
L'amour, c'est ce qui compteAmor é o que conta
Parce que l'argentPorque dinheiro
N'est pasNão é
Un bienUm bem

Il vaut mieux direÉ melhor dizer
L'amour, la bière est finie !Amor acabou a cerveja !
Que de pleurerDo que chorar
La bière a fini l'amour !Cerveja acabou o amor !

ToiVocê
Tu avais dit que j'avais tortHavia dito que eu estava errado
Que ce soit en parlantTanto falando
Ou en silenceQuanto calado

Mais ce verreMas esse copo
Qui, fidèle, m'accompagneQue, fiel, me acompanha
Peu importeTanto faz
Même en silenceMesmo em silêncio
Il comprendEle entende
Mes soupirsMeu ais